“No tienes que llorar, O-chan. La vida sólo es un sueño dentro de un sueño —dijo el viejo”

“Como dijo aquel genio esta vida es un sueño ¡y soñaré!”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, "Soñaré"
Dile al sol

“Yo soñé que soñaba. Y soñé que despertaba del segundo sueño, del sueño soñado y decía: "Ah, fue un sueño", y creía estar despierto. Quizá la vida sea eso, un sueño metido dentro de otro. Quizá la vida sea el tercer sueño concéntrico del que uno despierta cuando se muere.”

Marco Denevi (1922–1998) escritor y dramaturgo argentino

Rosaura a las diez

“Todo lo que vemos o parecemos es solamente un sueño dentro de un sueño.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) escritor estadounidense

Fuente: Amate Pou (2017), pp. 117-119. https://books.google.es/books?hl=es&id=MHJNDwAAQBAJ&q=Poe#v=snippet&q=Poe&f=false Consultado el 29 de febrero de 2020.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un sueño que sueñas solo, es sólo un sueño. Un sueño que sueñas junto con otros es realidad.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“La vida es sueño, y los sueños, sueños son…”

Pedro Calderón De La Barca (1600–1681) escritor español (1600-1681)

“En la vida humana sólo unos pocos sueños se cumplen, la gran mayoría de los sueños se roncan.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

“Cuando sueñas solo, sólo es un sueño; cuando sueñas con otros, es el comienzo de la realidad.”

Helder Camara (1909–1999) Arzobispo brasileño.

“dijo Emerson,. Si es así, mi vida, no es más que un gran intestino. No sólo pienso en la comida todo el día, sino que, además, sueño con ella por la noche.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

Trópico de Cancer

“Algunos tienen en la vida un gran sueño y faltan a ese sueño. Otros no tienen en la vida sueño alguno, y a ese faltan también.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

“Soy lo que sueño y que sueño lo que soy. despierto sólo me conozco a medias.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Save Twilight: Selected Poems