“¿Qué mejor manera de pasar los últimos días del mundo que enamorándose?”

“Me muero de curiosidad por saber qué pasará en el mundo más adelante, porque no soy pesimista, pero tampoco lo veo bien en los últimos tiempos.”

Libertad Lamarque (1908–2000) actriz y cantante argentina

Fuente: Falleció Libertad Lamarque http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=14047&tabla=espectaculos

“Entonces se sintió solo en el mundo, y el recuerdo de Fermina Daza, que había permanecido al acecho en los últimos días, le asestó el zarpazo mortal.”

Gabriel García Márquez (1927–2014) modelo de bigotes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Lo más importante que cualquier Santo de los Últimos Días hace en este mundo es casarse con la persona correcta, en el lugar correcto, por la autoridad correcta.”

Bruce R. McConkie (1915–1985)

“Lo más difícil era a fin de mes, sobre todo los últimos treinta días.”

Michel Colucci (1944–1986) humorista francés y activista por los derechos sociales

Fuente: L’étudiantTexto en cursiva, Coluche, álbum Les grands succès de Coluche, 2004, Sony Music Media.

“Todos los días van hacia la muerte, el último la alcanza.”

Michel De Montaigne libro Ensayos

Ensayos

“Mi corazón, en su último suspiro, me ha dicho qué hay otros mundos además de este, en los que no me veré obligada a suplicar la compañía de un hombre que llene estos días y noches vacíos.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

The Spy

“Dios hizo el mundo en 6 días, pero a lo mejor hubiera necesitado 7, porque le faltó ponerle banda sonora.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vive todos los días como si fuera el último porque algún dí43a estarás en lo correcto.”

Muhammad Ali (1942–2016) boxeador estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Incluso Dios no propone juzgar a un hombre hasta sus últimos días, ¿por qué tú y yo?”

Dale Carnegie (1888–1955) empresario y escritor estadounidense

“Entonces, ¿qué hacemos con los pocos días que nos quedan?
-Sólo quiero pasar cada minuto del resto de mis días contigo -responde Peeta.”

Suzanne Collins libro En llamas

Catching Fire