“Tengan piedad las pobre almas para las que esta voraz guerra abre sus enormes fauces.”

“Los ricos hacen la guerra a los pobres pero los pobres no hacen la guerra a los ricos.”

Agustí Chalaux (1911–2006) intelectual catalán de nacionalidad francesa, diseñador de un modelo político, económico y social, que pret…

“Sobre esta tierra quién tendrá piedad de nosotros. Míseros, no tenemos un Dios ante quien postrarnos y toda nuestra pobre vida llora.”

Roberto Arlt libro El juguete rabioso

El juguete rabioso

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ellos tienen dinero para las guerras, pero no para alimentar a los pobres”

Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense

“Cuando los ricos se hacen la guerra, son los pobres los que mueren.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filósofo, escritor y activista francés

Fuente: Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0, p. 330.

“Esta violencia es el resultado de una guerra perpetua contra los pobres.”

Isabel Allende libro Más allá del invierno

Más allá del invierno

“De la guerra había surgido la paz, una paz pobre, miserable, casi tan ardua como la guerra.”

Vasili Grossman libro Vida y destino

De Vida y destino
Fuente: Vida y destino, parte tercera capítulo 61.

“Quiero agarrar al destino por las fauces, seguro de que no podrá doblegarme del todo.”

Ludwig Van Beethoven (1770–1827) compositor, director de orquesta y pianista germanoaustríaco

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La guerra y la bebida son las dos cosas que el hombre nunca es demasiado pobre para comprar.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“En la guerra los fuertes hacen esclavos a los débiles, y en la paz los ricos hacen esclavos a los pobres.”

Oscar Wilde libro Una casa de granadas

Fairy Tales: The Happy Price and Other Tales; A House of Pomegranates

“El mar no tiene ni sentido ni piedad.”

Antón Chéjov (1860–1904) escritor ruso