“De pronto una idea que cruzó por su mente la hizo levantarse a mirar al cielo estrellado. Ella conocía, pues lo había sentido en carne propia, lo poderoso que puede ser el fuego de una mirada.
Es capaz de encender al mismo sol. Tomando esto en consideración, ¿qué pasaría si Gertrudis miraba una estrella? De seguro que el calor de su cuerpo, inflamado por el amor, viajaría con la mirada a través del espacio infinito sin perder su energía, hasta depositarse en el lucero de su atención. Estos grandes astros han sobrevivido millones de años gracias a que se cuidan mucho de no absorber los rayos ardientes que los amantes de todo el mundo les lanzan noche tras noche. De hacerlo, se generaría tanto calor en su interior que estallarían en mil pedazos. Por lo que al recibir una mirada, la rechazan de inmediato, reflejándola hacia la tierra como en un juego de espejos. Es por eso que brillan tanto en las noches.”

Like Water for Chocolate

Última actualización 4 de junio de 2021. Historia

Citas similares

Patrick Rothfuss Foto

“Si miramos el fuego es porque parpadea, porque resplandece. Lo que atrae nuestra mirada es la luz, pero lo que hace que un hombre se acerque al fuego no tiene nada que ver con su resplandor. Lo que te atrae del fuego es el calor que sientes cuando te acercas a él. Con ella pasaba lo mismo.”

The Name of the Wind
Variante: Si miramos el fuego es porque parpadea, porque resplandece. Lo que atrae nuestra mirada es la luz, pero lo que hace que un hombre se acerque al fuego no tiene nada que ver con su resplandor. Lo que te atrae del fuego es el calor que sientes cuando te acercas a él. Con Denna pasaba lo mismo.

Susan Sontag Foto

“La fotografía es, antes que nada, una manera de mirar. No es la mirada misma”

Susan Sontag (1933–2004) profesora, directora de cine, guionista y escritora estadounidense
Mario Benedetti Foto
Antonio Muñoz Molina Foto
Alejandra Pizarnik Foto
Francisco Goya Foto

“Mi ojo no distigue ni los rasgos ni los detalles. No soy capaz de contar los pelos de la barba de un individuo con el que me cruzo, y los ojales de su levita no atrapan mi mirada. Mi pincel no puede ver más que yo.”

Francisco Goya (1746–1828) pintor español

Fuente: [Szczeklik], Andrzej (traducido por Víctor [Benítez Canfranc], Maila [Lema Quintana]); Adam [Zagajewski] (colaborador). Core: Sobre enfermos, enfermedades y la búsqueda del alma de la medicina, página lxxxii. Volumen 252 de El Acantilado. Acantilado, 2012. ISBN 8415689225, 9788415689225. https://books.google.es/books?hl=es&id=RpKHDwAAQBAJ&q=levita#v=snippet&q=levita&f=false En Google Books. Consultado el 10 de octubre de 2019.

Johann Wolfgang von Goethe Foto

Temas relacionados