“Cuando, en Ginebra o Zurich, la
fortuna
Quiso que yo también fuera poeta,
Me impuse, como todos, la secreta
Obligación de definir la luna.

Pensaba que el poeta es aquel
hombre
Que, como el rojo Adán del paraíso,
Impone a cada cosa su preciso
Y no verdadero y no sabido nombre.”

Última actualización 18 de enero de 2019. Historia
Jorge Luis Borges Foto
Jorge Luis Borges 404
escritor argentino 1899–1986

Citas similares

Jean Jacques Rousseau Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ernest Hemingway Foto
Jorge Luis Borges Foto
Tzvetan Todorov Foto

“Como Adán en el paraíso”

Tzvetan Todorov (1939–2017) filósofo búlgaro (1939-2017)

La conquista de América: el problema del otro

Karl Weierstrass Foto

“Un matemático no es digno de ese nombre si no es un poco poeta.”

Karl Weierstrass (1815–1897) matemático

Original: «Es ist wahr, ein Mathematiker, der nicht etwas Poet ist, wird nimmer ein vollkommener Mathematiker sein».
Fuente: Carta a Sofia Kovalevskaya del 27 de agosto de 1883, citada por Gösta Mittag-Leffler en el 2º Congreso Internacional de Matemáticos de París. Compte rendu du deuxième Congrès international des mathematiciens tenu à Paris du 6 au 12 août 1900, Gauthier-Villars (París), 1902, página 149.

“Los poetas y los filósofos tienen lazos secretos con los dioses y los demonios.”

Gonçalo Tavares (1970) escritor portugués

Historias Falsas

Mark Twain Foto

“Para Adán el paraíso era donde estaba Eva.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas

Michael Longley Foto

“La mayoría de las reseñas de poetas son desastrosas. Doblan y sangran lo que originalmente se forjó al rojo vivo.”

Michael Longley (1939) poeta irlandés

Fuente: Robertson, Robin, ed. Poeta del amor, carpintero: Michael Longley a los setenta . Londres: Enitharmon Press, 2009.

Giovanni Papini Foto
María Zambrano Foto

“Todo poeta supone una metafísica; acaso cada poema debiera tener la suya –implícita, claro está, nunca explícita–, y el poeta tiene el deber de exponerla por separado, en conceptos claros. La posibilidad de hacerlo distingue al verdadero poeta del mero señorito que compone versos.”

María Zambrano (1905–1991) Filósofa y ensayista española

Reflexiones, recuerdos y pensamientos
Fuente: Gibson}}, Ian. Ligero de equipaje; Santillana Editores; Madrid, 2006. ISBN 9788403096860; página 646.
Fuente: Hora de España, diciembre de 1937.
Fuente: Artículo de María Zambrano dedicado a Antonio Machado.

Temas relacionados