“Ahora, si tu aliento es por fortuna tan fatal para nosotros como para todos los demás, unamos nuestros labios en un beso de odio inexpresable, ¡y muramos así!”

“Para el beso, la nariz y los ojos están tan mal colocados como mal hechos los labios.”

Marcel Proust (1871–1922) escritor francés

“Que Tus labios me saben igual, que los labios que beso en mis sueños”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todavía tengo el beso de Walt Whitman en el labio.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

“Cuando nos muramos estaremos tan cansadas que desearemos que no haya otra vida después de ésta.”

Åsa Larsson

Sun Storm

“Elíptico.
El beso que más me gusta es el beso lento. El que conlleva tanto aliento como roce, tanto "no" como "sí". Te inclinas de lado y yo debo volverme un poco para que suceda.”

David Levithan The Lover's Dictionary

The Lover's Dictionary

“Entre todos los animales, los hombres son los menos aptos para vivir en rebaño. Si fueran apiñados como las ovejas perecerían en corto tiempo. El aliento del Hombre es fatal para sus semejantes.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado

Sin fuentes

“El recuerdo de ese beso sigue tan vívido que es como si lo estuviese
viviendo ahora mismo. Como si se regenerase a cada segundo.

–Porque piensa en él todo el tiempo, es usted quien lo mantiene vivo.”

Mathias Malzieu (1974) obras

Le plus petit baiser jamais recensé

“Cogió a la niña por la espalda y la estrechó con fuerza contra ella. Cantó una canción, pero en voz tan baja que Liesel apenas la oyó. Las notas nacían en su aliento y morían en sus labios.”

Markus Zusak libro La ladrona de libros

The Book Thief

“Acostado con tus caderas de oro y un cigarro en los labios
Te dije" querido nunca luciste Tan hermoso como ahora”

𝘝𝘦𝘯𝘶𝘴₍ᐢ..ᐢ₎

“Qué haré ahora con mis labios sin su boca para llenarlos? ¿Qué haré de mis adoloridos labios?”

Juan Rulfo libro Pedro Páramo

Pedro Páramo