Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La única riqueza que posees es tu trabajo … Francia volverá a ser lo que nunca debería haber dejado de ser y mdash; Una nación esencialmente agrícola. Como el gigante de la mitología, recuperará toda su fuerza al entrar en contacto con el suelo.”

— Philippe Pétain

Original

The only wealth you possess is your labour…France will become again what she should never have ceased to be—an essentially agricultural nation. Like the giant of mythology, she will recover all her strength by contact with the soil.

Speech (August 1940), quoted in Pavlos Giannelia, 'France Returns to the Soil', Land and Freedom, Vol. XLI, No. 1, January-February 1941, p. 23 and Eugen Weber, 'France', in Hans Rogger and Eugen Weber (eds.), The European Right: A Historical Profile (University of California Press, 1966), p. 113.

Última actualización 11 de septiembre de 2019. Historia

Temas

suelo , mitología , pose , gigante , riqueza , unico , trabajo , haber , nación , contacto , fuerza , ser , toda

Philippe Pétain 1

militar y político francés 1856–1951

Citas similares

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Toda mi vida, he sido impulsado por un sueño, un objetivo, una visión: derrocar un sistema de trabajo agrícola en esta nación que trata a los trabajadores agrícolas como si no fueran seres humanos importantes. Los trabajadores agrícolas no son implementos agrícolas; no son bestias de carga para ser utilizadas y descartadas.”

César Chávez (1927–1993) líder campesino estadounidense

“Nunca es tarde para ser lo que deberías haber sido.”

George Elliott Clarke (1960) escritor canadiense

“La felicidad suele ser inversamente proporcional al grado de consciencia que se posea.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“volver a verla, nunca más volver a verla. Qué extraño contacto ese contacto íntimo, qué fuertes vínculos inexistentes crea al instante, aunque”

Javier Marías libro Mañana en la batalla piensa en mí

Mañana en la batalla piensa en mí

“El único propósito y razón final de toda la música debería ser la gloria de Dios y el alivio del espíritu.”

Johann Sebastian Bach (1685–1750) organista, clavecinista y compositor alemán

“Vivamos y gobernemos para que los demás pueblos y naciones digan: hoy, sí, este Pulgarcito es un gran gigante del trabajo honrado, un gigante de la libertad y de la felicidad de su pueblo.”

Mauricio Funes (1959) periodista y político salvadoreño

Parte del discurso de asunción como Presidente de la República.
Fuente: Discurso de toma de posesión http://www.fmln.org.sv/detalle.php?action=fullnews&id=265, Funes promete reconstrucción social y económica del país, Diario CoLatino http://www.diariocolatino.com/es/20090601/nacionales/67450/

“El adolescente empieza a ser más consciente de su juventud desde el mismo instante en el que tiene la percepción de haber dejado de ser joven.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Dejad que sea lo que debo ser, nada más que un compositor de piano, porque esto es lo único que sé hacer.”

Frédéric Chopin (1810–1849) compositor y virtuoso pianista polaco del romanticismo

Refiriéndose a sus amigos cuando le invitaron a componer para otros instrumentos.
Fuente: Viñuales Solé, Julián (1996). Diccionario Enciclopédico de la Música. Barcelona. ISBN 84-8257-032-3.

“Por sus logros en el desarrollo social, Cuba debería ser la envidia de las naciones mucho más ricas.”

Kofi Annan (1938–2018) 7º Secretario General de las Naciones Unidas

Junio de 2001.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“creo que se encontrará en todas partes que, como el clero es, o no es lo que debería ser, también lo es el resto de la nación.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

“La única riqueza que posees es tu trabajo … Francia volverá a ser lo que nunca debería haber dejado de ser y mdash; Una nación esencialmente agrícola. Como el gigante de la mitología, recuperará toda su fuerza al entrar en contacto con el suelo.”

Original

Temas

Philippe Pétain 1

Citas similares

Temas relacionados