Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“El Almirante ordenó al dios que se le dieran algunas cosas, y él y toda su gente descansaron en gran satisfacción, creyendo verdaderamente que ellos habían venido del cielo, y para ver a los Cristianos se consideraban muy afortunados.”

—  Cristóbal Colón

Original

The Admiral ordered the lord to be given some things, and he and all his folk rested in great contentment, believing truly that they had come from the sky, and to see the Christians they held themselves very fortunate.

22 December 1492
Journal of the First Voyage

Última actualización 29 de enero de 2021. Historia
Temas
gente , cielo , grano , satisfacción , ver , cristiano , señor , toda , afortunado , orden , gente , señora , cosas
Cristóbal Colón Foto
Cristóbal Colón 14
explorador, navegante y descubridor 1451–1506

Citas similares

“Yo me pasaba semanas enteras tocando en los carnavales, por la satisfacción de hacerlo, no porque me iban a pagar. Ver que la gente se alegraba y se divertía era para mí una gran satisfacción. Iba a tocar la quena y cantaba los villancicos con los chicos que, como yo, adoraban al niñito Dios”

Tomás Lipán (1948) cantante argentino
Dave Mustaine Foto

“Prefiero pasar toda mi vida creyendo que hay un Dios y descubrir que si hay uno, que pasar toda mi vida negando que hay un Dios y al morir descubrir que sí hay uno.”

Dave Mustaine (1961) Músico estadounidense
Josemaría Escrivá de Balaguer Foto

“No concibo que pueda haber obediencia verdaderamente cristiana, si esa obediencia no es voluntaria y responsable. Los hijos de Dios no son piedras o cadáveres: son seres inteligentes y libres, y elevados todos al orden sobrenatural, como la persona que manda.”

Josemaría Escrivá de Balaguer (1902–1975) sacerdote y santo católico español, fundador del Opus Dei

Conversaciones recoge una entrevista aparecida en la revista 'Palabra', octubre de 1967.[Sin fuentes]
Fuente: Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer
Fuente: Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer, Rialp, Madrid, 2002, n. 2

“Hay cosas verdaderamente imprescindibles, y otras que lo parecen pero no lo son. Por ejemplo: se puede vivir toda una vida sin Dios, sin religión y sin fe, pero sin ingerir agua moriríamos en una semana.”

José Luis Rodríguez Jiménez
Martín Lutero Foto

“¿Qué es Dios para los cristianos? Un gran castillo, un poderoso escudo, una buena arma.”

Martín Lutero (1483–1546) Profesor de Teología, monge y sacerdote alemán, figura principal de la Reforma Protestante

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Hudson Taylor Foto

“Con DIOS todas las cosas son posibles, y nunca se produce ninguna convicción, salvo por el poder todopoderoso del ESPÍRITU SANTO. La gran necesidad, por lo tanto, de cada trabajador cristiano es conocer a DIOS.”

Hudson Taylor (1832–1905) misionero protestante inglés
Søren Kierkegaard Foto

“Lo que me importa es entender el propio sentido y definición de mi ser, ver lo que Dios quiere verdaderamente de mí.”

Søren Kierkegaard (1813–1855) prolífico filósofo y teólogo danés del siglo XIX
Pablo Neruda Foto

“Preguntaréis por qué su poesía
no nos habla del sueño, de las hojas,
de los grandes volcanes de su país natal?
Venid a ver la sangre por las calles,
venid a ver
la sangre por las calles,
venid a ver la sangre
por las calles!”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Tercera Residencia
Variante: Preguntaréis ¿por qué su poesía
no nos habla del sueño, de las hojas,
de los grandes volcanes de su país natal?<p>Venid a ver la sangre por las calles,
venid a ver
la sangre por las calles,
venid a ver la sangre
por las calles!

Temas relacionados