“Todo el mundo cuenta cómo ganó sus primeras cien pesetas; nadie cuenta cómo ganó el último millón.”

“Tardé 10 años en ganarme un lugar en el mundo, pero ese lugar se lo ganó Annatell, no yo.”

Annatell (1988)

“todo puede ser ridículo o trágico según quién lo cuente y cómo se cuente”

Javier Marías libro Mañana en la batalla piensa en mí

Mañana en la batalla piensa en mí

“No entendí la diferencia entre 10.000 millones de pesetas y 20.000 millones de pesetas. ¿Qué puedes hacer con 20.000 millones de pesetas que con 10.000 millones no puedas?”

Mario Conde (1948) banquero y político español

Fuente: Mario Conde, una vida extrema. Reportaje emitido el 30 de abril de 2010 en Intereconomía TV

“Estilo: el modo en que cuentas una historia concreta. Tras la primera decisión crítica («¿De qué trata la historia?») viene la segunda decisión más importante: «Ahora que sé de qué trata, ¿cómo la cuento?»”

Sidney Lumet (1924–2011) cineasta estadounidense

“¿A usted cómo le gustan las mujeres, Daniel? —No sé yo mucho de mujeres, la verdad. —Saber no sabe nadie, ni Freud, ni ellas mismas, pero esto es como la electricidad, no hace falta saber cómo funciona para picarse los dedos. Hala, cuente. ¿Cómo le gustan?”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“Deep Blue ganó aquel torneo de ajedrez por la fuerza bruta, ya que era capaz de evaluar 200 millones de posiciones por segundo y compararlas con 700.000 jugadas”

Walter Isaacson (1952)

Los innovadores: Los genios que inventaron el futuro

“Cuando un hombre está muy triste porque se da cuenta de cómo es todo, entonces se parece un poco a un animal.”

Hermann Hesse (1877–1962) literato alemán

En El lobo estepario

“¿Cómo puedo haber llegado hasta aquí? Se lo cuento rápido. Momento a momento.”

Maruja Torres (1943) escritora española

“La Historia y la Filosofía se diferencian en que la Historia cuenta cosas que no conoce nadie con palabras que sabe todo el mundo, en tanto que la Filosofía cuenta cosas que sabe todo el mundo con palabras que no conoce nadie.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuenta sobre el sur. ¿Cómo es allí? Qué hacen ellos allá. ¿Por qué viven allí? ¿Por qué viven en absoluto?”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense