“Sólo le pido al Eterno que al despuntar cada día, las sombras de nuestros cuerpos sorprenda la luz unidas.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Te pido que elijas el amor cada día.”

Harry Styles (1994) cantante y compositor británico

“Sombra y noche es el silencio; / día de luz, la palabra.”

Constantino Cavafis (1863–1933) poeta griego

“Volviste la espalda a la luz del día para caminar por la sombra conmigo”

Mike Mignola (1960)

Hellboy, Vol. 3: The Chained Coffin and Others

“Los grandes hombres, sólo con existir, emiten una luz que ilumina a quienes están a su alrededor, y cuando esta luz se apaga proyecta una sombra pesada, irremediablemente.”

Banana Yoshimoto libro Kitchen

Kitchen

“En plena luz no somos ni una sombra.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Cuando hay muchas luces, también las sombras son mayores.”

Julio Iglesias (1943) cantante, abogado, empresario y compositor español

“La sombra debe su nacimiento a la luz.”

John Gay (1685–1732)

“No hay sombra fuerte donde hay mucha luz.”

Johann Wolfgang von Goethe Götz von Berlichingen

Fuente: Götz von Berlichingen, Acto I (1773)

“Antes habrá cuerpo sin sombra que virtud sin envidia.”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) pintor y polímata del Renacimiento

Fuente: [Gálvez], Christian. Matar a Leonardo da Vinci (Crónicas del Renacimiento 1). Penguin Random House Grupo Editorial España, 2014. ISBN 9788483656365.

“Voltéate a la luz No estés asustado por las sombras que esta crea”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Six degrees of inner turbulence