“Anhelaba regresar a mi vieja ciudad sombría, oprimida por su catedral, pero donde se sentía un fuerte sentimiento de protesta contra todo cuanto era vulgar y corriente. Me encontraba a mí mismo cuando veía de nuevo su alto campanario, su estrecha nave, su claustro, sus tumbas del siglo XV; y pensaba que yo también me encontraría a gusto junto a estos muertos, cerca de estos caballeros, de estas nobles damas, durmiendo un sueño tranquilo, con su galgo a sus pies y una gran antorcha de piedra en la mano.”
Otras <br class="br">Fuente: [Renan, Ernest, Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse, p. 8 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8626732b/f42.item.r=Souvenirs%20d'Enfance%20et%20de%20Jeunesse%20Ernest%20Renan.zoom]
Temas
grano, cerco, sentimiento, alto, protesta, nave, noble, sueños, estrecho, pies, fuerte, campanario, cuanto, mismo, gusto, oprimido, claustro, piedra, caballero, juntas, tumba, mano, nuevo, viejo, muerte, ciudad, muerte, regresar, siglo, catedral, sueño, antorcha, corrienteErnest Renan23
1823–1892Citas similares
“Acaso durmiendo es cuando más cerca estamos de Dios.”
Robert Walser libro Jakob von Gunten
Jakob von Gunten
Patrick Süskind (1949) peos nups
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense