“Como todos los grandes viajeros, yo he visto más cosas de las que recuerdo, y recuerdo más cosas de las que he visto.”

“Recuerde que en esta vida las cosas no son tan bonitas como parecen a primera vista.”

Agatha Christie libro El misterio del tren azul

The Mystery of the Blue Train
Variante: Pero recuerde que en esta vida las cosas no son tan bonitas como parecen a primera vista.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Recuerda, nunca antes te habían visto en su vida.”

Andy Warhol (1928–1987) pintor, director cinematográfico y publicista estadounidense

“Una Ensenada sólo vista en postales
una región perpleja del recuerdo”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

“Las cosas existen mientras haya quien que las recuerde.”

Jodi Picoult libro Nineteen Minutes

Nineteen Minutes

“Pocas cosas engañan más que los recuerdos.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

The Shadow of the Wind

“Nosotros tendemos a olvidar. Desde el punto de vista de la psicología, es el recuerdo imborrable: lo que lastima tanto”

Elisa Carrió (1956) política argentina

2011/2012/2013

“"Los recuerdos son los primeros viajeros en el tiempo" John Titor”

LuisGabrielCarrilloNavas

“La marihuana causa amnesia y… otras cosas que no recuerdo.”

Woody Allen (1935) director de cine estadounidense

Atribuidas

“Y llena dos copas de recuerdos y historias, que tus ojos me cuenten que te han visto llorar…”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "Cuidate"
El viaje de Copperpot

“En nuestros tiempos sólo hemos visto hacer grandes cosas a los hombres considerados tacaños; los demás siempre han fracasado.”

Nicolás Maquiavelo (1469–1527) diplomático, funcionario público, filósofo político y escritor italiano

El Principe