Respuesta a ¿Cuáles son sus objetivos y perspectivas de desarrollo?
Original: «Après avoir soutenu le refinancement des institutions de micro crédit nous nous sommes engagé dans le financement de l’agriculture à travers le financement des chaînes de valeur ; nous avons ouvert nos financements aux petites et moyennes entreprises.»
“El financiamiento de la cadena de valor de los alimentos y especialmente el financiamiento de los grupos de producción de mujeres. Usted sabe que nuestras valientes mujeres continúan alimentándonos con la azada, la paja y la regadera manual. Ya es hora de modernizar este sector y aligerar la tarea de las mujeres.”
Hablando de los proyectos a desarrollar inmediatamente.
Original: «Le financement de la chaîne de valeur du vivrier et notamment financement des groupements féminins de production vous savez que nos braves femmes continuent à nous nourrir en utilisant la houe, la daba et l’arrosoir manuel. Il est grand temps de moderniser ce secteur et alléger la tache des femmes.»
Citas similares

12 de marzo de 1947
Citas de Evita, Discursos y declaraciones

“Solo los cobardes son valientes con las mujeres.”
Verídicas

“Sólo los cobardes son valientes con las mujeres.”
La vuelta de Martín Fierro
Variante: sólo los cobardes son valientes con sus mujeres.
“Las mujeres viven más que los hombres, especialmente las viudas.”


“Quien sabe gobernar una mujer sabe gobernar un estado.”
Fuente: Eusebio, Sebastián Arribas. Enciclopedia básica de la vida. Cultivalibros. 2010. ISBN 978-84-99233-42-0. p. 70.