“La naturaleza humana con todas sus debilidades y depravaciones es todavía capaz de grandes cosas. Es capaz de alcanzar tales grados de sabiduría y bondad, que tenemos razones para creer que aparecerían respetables en la estimación de inteligencias superiores. La educación hace una mayor diferencia entre el hombre y el hombre que la que la naturaleza ha hecho entre el hombre y el bruto. Las virtudes y poderes para los que los hombres pueden ser entrenados, por una educación temprana y disciplina constante, son verdaderamente sublimes y asombrosas. Newton y Locke son ejemplos de la profunda sagacidad que se pueden adquirir con largos hábitos de pensamiento y estudio.”
Original: «Human nature with all its infirmities and depravation is still capable of great things. It is capable of attaining to degrees of wisdom and goodness, which we have reason to believe, appear as respectable in the estimation of superior intelligences. Education makes a greater difference between man and man, than nature has made between man and brute. The virtues and powers to which men may be trained, by early education and constant discipline, are truly sublime and astonishing. Newton and Locke are examples of the deep sagacity which may be acquired by long habits of thinking and study».
Fuente: Carta a Abigail Adams, 29 de octubre de 1775.
Temas
educación , educación , creer , bondad , cosas , hombre , debilidad , todavía , hecho , diferencia , grado , tal , bruto , ser , inteligencia , todas , naturaleza , larga , pensamiento , virtud , disciplina , razón , estimación , ejemplo , capaz , grandes , hombro , sabiduría , poder , hombres , estudio , hábito , humanaJohn Adams 11
segundo presidente de los Estados Unidos 1735–1826Citas similares

Variante: Tan sólo por la educación puede el hombre llegar a ser hombre. El hombre no es más que lo que la educación hace de él.

Discurso sobre el origen de la desigualdad entre los hombres

“El hombre es lo que debe ser, mediante la educación, mediante la disciplina.”

“La educación musical es, en realidad, la educación del hombre.”
Fuente: «Muere célebre director de orquesta italiano Claudio Abbado.» http://www.latercera.com/noticia/cultura/2014/01/1453-561659-9-muere-celebre-director-de-orquesta-italiano-claudio-abbado.shtml La Tercera, 20 de enero de 2014.