“La investigación científica es un tipo de guerra, llevada a cabo en el escritorio o en el sofá frente a todos los contemporáneos y predecesores de uno. He ganado a menudo alguna victoria sencilla cuando estaba medio dormido, pero con más frecuencia he encontrado, al estar completamente despierto, que el enemigo todavía me llevaba ventaja cuando yo pensaba que lo tenía arrinconado, y todo eso, ya ves, lo mantiene a uno vivo.”

Fuente: Carta a Hudson Gurney, citada en George Peacock, The Life of Thomas Young (1855), 239.