Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Ser capaz de escribir se convierte en una especie de escudo, una forma de esconderse, una forma de transformar demasiado instantáneamente el dolor en miel.”

—  John Updike

Original

Being able to write becomes a kind of shield, a way of hiding, a way of too instantly transforming pain into honey.

Última actualización 13 de marzo de 2020. Historia
Temas
especia , forma , escudo , capaz , dolor , miel , ser , dolor
John Updike Foto
John Updike 22
1932–2009

Citas similares

Ana María Matute Foto

“Escribir no es solamente una profesión y una vocación: es una forma de ser y de estar.”

Ana María Matute (1925–2014) escritora española

Decálogo

“Son los libros la naves para viajar mágicamente a lejanos mundos y mares, de forma instantáneamente.”

Fuente: https://www.tuslibros.com/ebook/Poetico-Potosino-Por-Caminos-de-Mil-Tinos-Cervantinos/html/3

Stephen King Foto

“Escribir puede ser una forma de masturbación, pero que Dios me libre de convertirlo en un acto de autocanibalismo.”

Stephen King (1947) escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense
John Lennon Foto
Henry Miller Foto
Ana María Matute Foto

“Escribir es siempre muy difícil, sobre todo hacerlo de forma aparentemente sencilla.”

Ana María Matute (1925–2014) escritora española

Decálogo

Heinrich Böll Foto

“No existe forma más alta de pertenecer a un pueblo que escribir en su lengua.”

Heinrich Böll (1917–1985) autor alemán

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 162
Fuente: Una memoria alemana (1978)

Viktor Frankl Foto

Temas relacionados