Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Quería llorar en silencio, pero no por sí mismo: por las palabras, tan bellas y tristes, como la música.”
Original
He wanted to cry quietly but not for himself: for the words, so beautiful and sad, like music.
Fuente: A Portrait of the Artist as a Young Man
Citas similares

“La música expresa todo aquello que no puede decirse con palabras y no puede quedar en el silencio.”

“La música es la más bella forma de lo bello.”
Sin fuentes

“Ríe cuando estés triste, llorar es demasiado fácil.”

Cuando el Dr. piensa en Lara y en que no volverá a verla
Citas del Doctor Zhivago
Fuente: Editorial Noguer SA, Barcelona-Madrid 1966 (ed.19)

I would drive my mom insane, driving down the road.