Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Las lenguas nunca se detienen. La ortografía moderna cristaliza las pronunciaciones perdidas: lo visual nunca alcanza a lo auditivo.”

Original

Languages never stand still. Modern spelling crystallises lost pronunciations: the visual never quite catches up with the aural.

Non-Fiction, A Mouthful of Air: Language and Languages, Especially English (1992)

Última actualización 14 de marzo de 2020. Historia
Anthony Burgess Foto
Anthony Burgess 28
Escritor y compositor inglés 1917–1993

Citas similares

Enrique Bunbury Foto

“Nunca desprecié una causa perdida, nunca negaré que son mis favoritas.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Flor de Loto, Héroes del Silencio.
Con Héroes del Silencio, El espíritu del vino

Will Rogers Foto

“Estados Unidos nunca ha perdido una guerra y nunca ha ganado una conferencia.”

Will Rogers (1879–1935) actor estadounidense

Fuente: Citado en: Henry Kissinger, Questi anni alla Casa Bianca, Bergamo, Edizioni Euroclub, 1980, pág. 59-60

Thomas Wolfe Foto
Benjamin Franklin Foto

“El tiempo perdido nunca se vuelve a encontrar.”

Benjamin Franklin (1706–1790) político, científico e inventor estadounidense
Giacomo Casanova Foto

“El tiempo que se da para el disfrute nunca es perdido.”

Giacomo Casanova (1725–1798) Escritor y aventurero veneciano

Sin fuentes

Jordi Sierra i Fabra Foto

“El que se avergüenza de los sentimientos está perdido.
No va a encontrarse nunca.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

Todas las chicas se llaman Clara

Temas relacionados