Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Muéstreme la manera en que una nación o una comunidad se preocupa por sus muertos. Mediré exactamente las simpatías de su gente, su respeto por las leyes de la tierra y su lealtad a los altos ideales.“

Original

Show me the manner in which a nation or a community cares for its dead. I will measure exactly the sympathies of its people, their respect for the laws of the land, and their loyalty to high ideals.

Attributed in "Successful Cemetery Advertising" in The American Cemetery (March 1938), p. 13; reported as unverified in Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations (1989)
Disputed

Editado por Eduardo45. Última actualización 18 de Marzo de 2021. Historia

Citas similares

Albert Boadella Foto
Iósif Stalin Foto

„¿Qué es una nación? Una nación es, ante todo, una comunidad, una determinada comunidad de hombres. Esta comunidad no es de raza ni de tribu.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Enero de 1913).
Cronología de citas, 1913

John Fitzgerald Kennedy Foto
Elias Canetti Foto

„La expresión que usamos para los gritos de batalla de nuestras multitudes modernas deriva del ejército de los muertos de las Tierras Altas.“

—  Elias Canetti escritor búlgaro de lengua alemana 1905 - 1994

Explicando el origen de la palabra del inglés moderno "slogan" (lema) como resultado de la evolución de la palabra gaélica compuesta sluagh-ghairm, usado antiguamente en las Tierras Altas (High Lands) de Escocia.
Original: «The expression we use for the battle-cries of our modern crowds derives from the Highland host of the dead».
Fuente: Taming Time, Timing Death: Social Technologies and Ritual. Studies in Death, Materiality and the Origin of Time. Editores Rane Willerslev, Dorthe Refslund Christensen. Editorial Routledge, 2016. ISBN 9781317046806.

Iósif Stalin Foto

„Comunidad de psicología, reflejada en la comunidad de cultura, como uno de los rasgos característicos de la nación.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Enero de 1913).
Cronología de citas, 1913

Iosu Espósito Foto

„No me preocupa la muerte.“

—  Iosu Espósito músico español (1960-1992) 1960 - 1992

Iósif Stalin Foto

„Comunidad de territorio como uno de los rasgos característicos de la nación.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Enero de 1913).
Cronología de citas, 1913
Variante: La comunidad de idioma como uno de los rasgos característicos de la nación.

Henry David Thoreau Foto

„Es más deseable cultivar el respeto al bien que el respeto a la ley.“

—  Henry David Thoreau escritor, poeta y filósofo estadounidense 1817 - 1862

Sin fuentes

Gabino Barreda Foto
Paul Dirac Foto

„En ciencia uno intenta decir a la gente, en una manera en que todos lo puedan entender, algo que nunca nadie supo antes. La poesía es exactamente lo contrario.“

—  Paul Dirac Físico teórico 1902 - 1984

Original: «In science one tries to tell people, in such a way as to be understood by everyone, something that no one ever knew before. But in poetry, it's the exact opposite».
Fuente: [https://books.google.es/books?id=NUkNBQAAQBAJ&pg=PA98&dq=In+science+you+try+to+tell+people,+in+a+way+that+everyone+can+understand,+something+that+nobody+ever+knew+before.+The+poetry+is+exactly+the+opposite.+Paul+Dirac&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiPh7ah-tzgAhXpSxUIHefbCmkQ6AEIKDAA#v=onepage&q=In%20science%20you%20try%20to%20tell%20people%2C%20in%20a%20way%20that%20everyone%20can%20understand%2C%20something%20that%20nobody%20ever%20knew%20before.%20The%20poetry%20is%20exactly%20the%20opposite.%20Paul%20Dirac&f=false Mounce, Robert H. So They Say. Editorial Wipf and Stock Publishers, 2014. ISBN 9781498201667- p- 98.

Ayn Rand Foto

„Los yngleses son unas gentes muy diversos en condiçiones e desavenidos de todas las otras naçiones. Estas maneras han ellos por muchas razones: la primera es porque les viene ansí de su naturaleza, de aquellas gentes donde ellos vienen; la otra es porque biven en tierra muy abastada de viandas e bíveres, e rica de metales; e la otra es que son muchas gentes en poca tierra, aunque la tierra es grande, mas dígolo a respeto de la mucha gente que en ella hay. Dizen que en aquella tierra nunca hay mortandad grande, ni mal año. Otrosí, son çercados de mar, por lo que no han miedo a ninguna naçión.“

—  Gutierre Díez de Games

Citas de su obra El Victorial
Fuente: Gutierre Díez de Games. Crónica de Don Pedro Niño, Conde de Buelna, también conocida como El Victorial. Página 88. Colección de Crónicas y Memorias de los Reyes de Castilla. Editor Eugenio Llaguno y Amírola. Editado en la imprenta de don Antonio de Sancha, 1782. 236 páginas. https://books.google.es/books?id=jMJYAAAAcAAJ&pg=PA88&dq=Los+yngleses+son+unas+gentes+muy+diversos+en+condi%C3%A7iones+e+desavenidos+de+todas+las+otras+na%C3%A7iones.+Estas+maneras+han+ellos+por+muchas+razones:&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwigo6O21cXhAhVSyoUKHfBiDvYQ6AEIKjAA#v=onepage&q=Los%20yngleses%20son%20unas%20gentes%20muy%20diversos%20en%20condi%C3%A7iones%20e%20desavenidos%20de%20todas%20las%20otras%20na%C3%A7iones.%20Estas%20maneras%20han%20ellos%20por%20muchas%20razones%3A&f=false

Iósif Stalin Foto

„Nación es una comunidad humana estable, históricamente formada y surgida sobre la base de la comunidad de idioma, de territorio, de vida económica y de psicología, manifestada ésta en la comunidad de cultura.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Enero de 1913).
Cronología de citas, 1913

Benito Juárez Foto

„Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.“

—  Benito Juárez presidente de México en el s. XIX 1806 - 1872

También es citada como «Entre los individuos como en las naciones, el derecho al respeto ajeno es la paz». Fue enunciada el 15 de julio de 1867, en su manifiesto expedido poco después de entrar triunfante en la Ciudad de México, tras la derrota y fusilamiento de Maximiliano I de México de Habsburgo y el derrocamiento del Segundo Imperio Mexicano.
Fuente: México a través de los siglos Tomo V "La Reforma", 4 de abril, 2018, RIVA PALACIO, Vicente, 1880 http://www.archive.org/stream/mxicotravsde05tomorich#page/858/mode/2up,

Iósif Stalin Foto

„La comunidad de vida económica, la ligazón económica como una de las particularidades características de la nación.“

—  Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

Enero de 1913).
Cronología de citas, 1913

Iósif Stalin Foto
Moisés Naím Foto
Kanye West Foto

„George Bush no se preocupa por la gente negra.“

—  Kanye West músico estadounidense 1977

El 2 de septiembre de 2005, en un programa de la cadena NBC para recoger fondos para la ayuda de la Cruz Roja a las víctimas del huracán Katrina, saliéndose del guion.
Fuente: http://movies.crooksandliars.com/Kayne-West-Bush-Black-People.mov

Temas relacionados