“Los secretos para preservar la salud o la cura de nuestros males está en la biodiversidad de nuestra sabia y bondadosa Pachamama, en los laboratorios la ciencia se ocupa de plagiarlos.”

“El amor no tiene cura, pero es la única cura para todos los males.”

Leonard Cohen (1934–2016) poeta, novelista y cantante canadiense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La ciencia puede haber encontrado una cura para la mayoría de los males; pero no ha encontrado remedio para lo peor de todos: la apatía de los seres humanos.”

Helen Keller (1880–1968) escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia

“La pena, más que cordial, es un corrosivo para los males que no tienen cura.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

“Creo que son los males del alma, el alma. Porque el alma que se cura de sus males, muere.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La medicina considera el cuerpo humano en cuanto a los medios por los cuales se cura y por el cual es expulsado de la salud.”

Avicena (980–1037) médico, filósofo y científico persa

“Los padres no son los Reyes Magos, sino los custodios de su legendario legado, que no es otro que el de adorar a sus hijos, protegerles de todo mal, preservar su salud, educarles íntegramente, garantizar su futuro, y hacer de su infancia un mágico universo de amor, ilusión y alegría.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Fácil la tiene el psiquiatra, dar la cura del mal que uno mismo delata.”

@tonypotosino

“Mis lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño”
Frase escrita para el proyecto #uptothecosmos #escribeup

“El secreto para mantenerse con salud y juventud es no vivir con personas que te amarguen la vida.”

EmilyBs

“La ciencia moderna aún no ha producido un medicamento tranquilizador tan eficaz como lo son unas pocas palabras bondadosas.”

Sigmund Freud (1856–1939) médico neurólogo austriaco, considerado el padre del psicoanálisis

Variante: La ciencia moderna aún no ha producido un medicamento tranquilizador tan eficaz como lo son unas pocas palabras bondadosas

“A la ciencia hay que temerla: por un lado te cura la tos y por el otro te manda un avión a tu pueblo y te tira una bomba nuclear.”

Gloria Fuertes (1917–1998) poetisa española

Fuente: El libro de Gloria Fuertes. Antología de poemas y vida (selección y estudio de Jorge de Cascante). Barcelona, 2017. Blackie Book. pp. 20.