“Vivimos tan escocidos por falta de atención y cariño que nos complace más proteger a un perro que a una criatura”

“No había, por mi parte, falta de cariño ni dureza de corazón. Cuando escrutas tus sentimientos con un exceso de obsesiva atención, llega un momento en que se te escapan.”

Lionel Shriver libro Tenemos que hablar de Kevin

We Need to Talk About Kevin

“¡Qué cosa! Cuando más se busca el cariño de las criaturas, menos se encuentra, y en cuanto se da uno un poco más a Dios se tiene todo.”

Maravillas de Jesús (1891–1974)

Carta 1743

“Si Dios es el autor de todas las criaturas, hay que reconocer que siente un extraordinario cariño por los escarabajos.”

John Burdon Sanderson Haldane (1892–1964) Genetista y biólogo evolucionista británico

Sin fuentes

“¿Tus padres no te dan mucho cariño, ¿verdad?
-No me hace falta - dije.
-Henry, todo el mundo necesita cariño.
-Yo no necesito nada.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“Si quieres que el cariño y la confianza que das te vuelvan y se multiplique, es fácil, dáselo a un niño o a un perro.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Fomentar la agricultura, animar la industria y proteger el comercio son los tres importantes objetos que deben ocupar la atención.”

Manuel Belgrano (1770–1820) político y militar argentino

“Un hueso para el perro no es caridad. La caridad es el hueso compartido con el perro cuando estás tan hambriento como el perro.”

Jack London (1876–1916) escritor estadounidense

Original: «A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you are just as hungry as the dog».
Variante: Tirarle el hueso al perro no es caridad. Caridad es compartir el hueso con el perro cuando se está tan hambriento como él
Fuente: Novels and Social Writings.
Fuente: London, Jack. Novels and Social Writings. Volumen 2 de Library of America Jack London Edition Series. The Library of America. Editor Donald Pizer. Edición reimpresa. Editorial Library of America, 1982. ISBN 9780940450066. Página 191. https://books.google.es/books?id=HJKfh-uaLEUC&pg=PA191&dq=A+bone+for+the+dog+is+not+charity.+Charity+is+sharing+the+bone+with+the+dog,+when+you+are+as+hungry+as+the+dog&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjah5qX3-ngAhWFgM4BHcvOBTUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=A%20bone%20for%20the%20dog%20is%20not%20charity.%20Charity%20is%20sharing%20the%20bone%20with%20the%20dog%2C%20when%20you%20are%20as%20hungry%20as%20the%20dog&f=false

“No escuchar al que nos habla, no sólo es falta de cortesía, sino también de menosprecio. Atiende siempre al que te hable; en el trato social nada hay tan productivo como la limosna de la atención.”

Honoré De Balzac (1799–1850) novelista francés

“Vivimos en un mundo extrañamente agitado, con una falta de vida espiritual tremenda.”

Bono (1960) cantante irlandés, vocalista de U2

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Abrázame hasta que me drogues, cariño; Bésame hasta que esté en coma: abrázame, cariño, conejito cómodo; El amor es tan bueno como el soma.”

Aldous Huxley (1894–1963) escritor británico