“La sonrisa es el acto perfecto, tal cual una suave caricia por demás expedita para franquear obstáculos y acortar distancias entre dos personas.”

“La sonrisa es el mecanismo perfecto y más expedito para franquear obstáculos y acortar distancias entre dos personas.”

@tonypotosino

“La sonrisa es el mecanismo perfecto y más expedito para franquear obstáculos y acortar distancias entre dos personas.”

@tonypotosino

“«El amor de las mujeres por los hombres no es un muro a cuyo amparo ellos se puedan refugiar; es un obstáculo que se ha de franquear para vivir».”

Francois Mauriac (1885–1970) periodista, crítico y escritor francés

Sin fuentes

“Alguien dijo que cuanto más suave es la caricia, más penetra. Yo digo que cuanto más lento el movimiento, más profundamente impacta.”

René Lavand (1928–2015)

Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=KS1ogWcIO5Q YouTube.com

“Espero tu sonrisa y espero tu fragancia por encima de todo, del tiempo y la distancia.”

José Ángel Buesa (1910–1982) poeta cubano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando dos personas se encuentran, cada una es cambiada por la otra, por lo que tienes dos personas nuevas. Tal vez eso significa: demonios, es complicado.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“No sabía que una persona pudiera albergar tales vacíos, y me da miedo caer en él. Por favor, Dios, solo una caricia, una palabra. Aunque sea en un sueño… Amén.”

Stephen King libro La cúpula

Under the Dome

“Con una visión perfecta uno se ve inextricablemente atrapado en el mundo cotidiano, prisionero de la realidad (…) Para la persona con ojos de halcón, la vida no posee ninguno de aquellos aspectos suaves que para mí se confunde con la fantasía”

James Thurber (1894–1961)

The Secret Life of Walter Mitty and Other Pieces

“El tiempo es la distancia más larga entre dos lugares.”

Tennessee Williams (1911–1983) dramaturgo estadounidense

Sin fuentes
Variante: Porque el tiempo es la distancia más larga entre dos lugares...

“No hay distancia más grande que el espacio entre dos mentes.”

Enrique Vila-Matas (1948) escritor español

Dublinesque