“Contra más grites menos te escucharán, y más serás ignorado.”

“¿Quiere decir que cree que Kelly está muerta?, le grité. Más o menos, dijo sin perder un ápice de compostura. ¿Cómo que más o menos?, grité. O se está muerto o no se está muerto, chingados! En México uno puede estar más o menos muerto, me contestó muy seriamente.”

Roberto Bolaño libro 2666

2666

“Grito que no creo en nada y que todo es absurdo, pero no puedo dudar de mi grito y necesito, al menos, creer en mi protesta". Albert Camus en El Hombre Rebelde”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

“El dolor, la injusticia y el error son tres tipos de males con una curiosa diferencia: la injusticia y el error pueden ser ignorados por el que vive dentro de ellos, mientras que el dolor, en cambio, no puede ser ignorado, es un mal desenmascarado, inequívoco: toda persona sabe que algo anda mal cuando ella sufre. Y es que Dios nos habla por medio de la conciencia, y nos grita por medio de nuestros dolores.”

Clive Staples Lewis libro El problema del dolor

Fuente: "El problema del dolor", 1940.

“Se vive a los gritos. Se habla a los gritos. Se sueña a los gritos. Incluso se piensa a los gritos. Cuando se debe decir algo importante, se hace silencio.”

Mariano Torrent

Fuente: Libro: Apotegmas en el desierto

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me conozco ", gritó", pero eso es todo.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

“Si no hay la posibilidad de exponer una teoría, cállense o hagan la salvedad de que no la exponen íntegra, ni mucho menos, que omiten lo más esencial, pero ¿por qué entonces, presentando unos fragmentos, hablan a gritos de estrechez?”

Lenin (1870–1924) político ruso, teórico comunista, líder de la facción bolchevique del Partido Obrero Socialdemócrata de Rus…

1894

“No me grites, dijo el sordo”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“La verdad no está de parte de quien grite más.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

Variante: La verdad no está de parte de quien grite más

“Todos los que no tienen nada que decir, hablan a gritos.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 127.
Fuente: Máximas mínimas.

“Finge, me grito mentalmente. Debes recordar cómo hacerlo. Acaba con esto de una vez o te pasarás aquí toda la noche. Muévete. Respira pesadamente. Es lo menos que puedes hacer.”

Margaret Atwood libro El cuento de la criada

The Handmaid's Tale