“Quien hubiera puesto atención, como mínimo, hubiera palidecido por unos minutos, e incluso temblado ante la incertidumbre del misterio al acecho.”

“Lo peor de las decisiones es que siempre se deben tomar, como mínimo, dos. Y se tome la que se tome, queda la incertidumbre de qué habría sucedido en el caso de tomar la otra.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

Una dulce historia de mariposas y libelulas

“Protéjase cuidadosamente incluso de la más mínima duda, porque las dudas viajan en manadas.”

EmilyBs

“Vivo entre difusos matices, velados misterios, incertidumbres; el tono para contar mi vida se ajusta mas al de un retrato en sepia.”

Isabel Allende libro Retrato en sepia

Portrait in Sepia

“Se sabe que nos proponemos cambiar el sistema social, puesto que no hacemos misterio de ello.”

Santiago Carrillo (1915–2012) político español

Eurocomunismo y Estado

“Y yo, mínimo ser,
ebrio del gran vacío
constelado,
a semejanza, a imagen
del misterio,
me sentí parte pura
del abismo,
rodé con las estrellas,
mi corazón se desató en el viento.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Regalo de un Poeta

“Por unos minutos, el miedo ha recorrido su cuerpo: su piel se ha puesto como de gallina; sus pelos se han erizado; su postura ha mudado a la de quien espera la acción inminente.”

José Baroja libro Un hijo de perra y otros cuentos

“Decir lo mínimo y, en ese mínimo, todo lo demás.”

Juan Gil-Albert (1904–1994) poeta y ensayista español

Fuente: Breviarium vitae.
Fuente: Gil_Albert, Juan. Breviarium vitae. Pre-Textos. Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, 1999. Página 232 https://books.google.es/books?id=lHg_AQAAIAAJ&q=Decir+lo+m%C3%ADnimo+y,+en+ese+m%C3%ADnimo,+todo+lo+dem%C3%A1s.+Juan+Gil-Albert&dq=Decir+lo+m%C3%ADnimo+y,+en+ese+m%C3%ADnimo,+todo+lo+dem%C3%A1s.+Juan+Gil-Albert&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjiitnc6dnhAhUh8uAKHUWqCn4Q6AEIMzAC ISBN 9788400060978.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La muerte acecha en la despedida de un verdadero amigo.”

Marceline Desbordes-Valmore (1786–1859) poetisa francesa

“Mi espíritu está todo hecho de vacilación y duda. Nada, para mí, es o no puede ser positivo; todo oscila a mí alrededor, y yo con ello; sólo soy incertidumbre. Todo es para mí incoherencia y cambio. Todo es misterio y todo es significante. Cada cosa es un símbolo «desconocido» de lo Desconocido.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Plural de nadie: Aforismos

“Mario mantuvo su mirada en los ojos de ella y durante medio minuto intentó que su cerebro lo dotara de las informaciones mínimas para sobrevivir el trauma que lo oprimía: quién soy, dónde estoy, cómo se respira, cómo se habla.”

Antonio Skármeta (1940) escritor chileno

The Postman