
“Vale la pena vivir, aunque fuera solo porque sin la vida no podríamos leer ni fantasear historias.”
Fuente: Discurso en la Academia sueca de Estocolmo, 7 de diciembre de 2010.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
You'll find that life is still worthwhile, if you just smile.
Lyrics to "Smile", written by John Turner and Geoffrey Claremont Parsons in 1954, the music of which was composed by Chaplin in 1936. - "Smile" music, as used in Modern Times (1936) http://www.youtube.com/watch?v=Ps6ck1ejoAw - "Smile" tribute to Chaplin, as sung by Michael Jackson http://www.youtube.com/watch?v=iu-rLA4POkI
Misattributed
Contexto: Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile with your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile If you just
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile.
“Vale la pena vivir, aunque fuera solo porque sin la vida no podríamos leer ni fantasear historias.”
Fuente: Discurso en la Academia sueca de Estocolmo, 7 de diciembre de 2010.
“Solo vale la pena aprender lo que no se puede explicar.”
“La Salud vale más que la vida, porque ésta sin aquella no vale la pena vivirla”
Frases celebres dichas por él
“Todo lo que vale la pena para vivir, vale la pena para pelear.”
Sin fuentes
“Hay cosas en la vida por las que vale la pena luchar hasta el fin.”
By the River Piedra I Sat Down and Wept
“La única fortuna que vale la pena hallar es una meta en la vida.”
Fuente: [Señor] (1997), p. 236.
“Además, no vale la pena tener una vida sin libertad de elección.”
Citas por obras, Poor Things
Original: «Besides, a life without freedom to choose is not worth having».
Fuente: [Gray] (2014) https://books.google.es/books?hl=es&id=BKJOBAAAQBAJ&q=without+freedom#v=snippet&q=without%20freedom&f=false Consultado el 6 de enero de 2019.