“Primero confirma los hechos. Después puedes distorsionarlos.”
Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense
«Get the facts first. You can distort them later».[Sin fuentes]
Citas atribuidas
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Consigue primero los hechos, y luego puedes distorsionarlos todo lo que quieras.”
Última actualización 9 de febrero de 2026. Historia
Mark Twain122
escritor estadounidense 1835–1910Citas similares
“Primero descubre lo que quieres ser; luego haz lo que tengas que hacer.”
Epicteto (50–138) filósofo estoico griego
“No siempre se consigue lo que se quiere, pero si se intenta, se consigue lo que se necesita.”
Mick Jagger (1943) cantante y compositor británico
“Primero es la virtud, luego es el renombre. Si ambos se obtiene, ¿qué más quiere el hombre?”
Píndaro (-517–-437 a.C.) poeta lírico griego
Sin fuentes
“La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.”
Pablo Picasso (1881–1973) pintor español
Fuente: Citado en [Mallén], Enrique. Poesía del lenguaje de T.S. Eliot a Eduardo Espina. Editorial Aldus, 2008. ISBN 9789707141421, p. 56.
Félix Ovejero (1957) escritor, articulista y profesor español
La Voz digital 11 mayo de 2007 http://www.ciutadans-ciudadanos.net/news.php?id_pagina=19&id_post=2909/
“En primer lugar, soy un hombre, luego un artista.”
Pau Casals (1876–1973) violonchelista, compositor y director de orquesta español (1876-1973)
«En primer lloc, sóc un home; després, un artista.»
Max Eastman (1883–1969) periodista, escritor, poeta y publicista estadounidense
Marx, Lenin and the Science of Revolution (1926), p.22.
Original: «Hegelism is like a mental disease—you cannot know what it is until you get it, and then you can't know because you've got it.»
Fuente: Eastman, Max. Marx, Lenin and the Science of Revolution. Editorial Routledge, 2017. ISBN 9781351777841.