“La Guía del autoestopista galáctico tiene varias cosas que decir respecto a las toallas. Dice que una toalla es el objeto de mayor utilidad que puede poseer un autoestopista galáctico. En parte, tiene un gran valor práctico: uno puede envolverse en ella para calentarse mientras viaja por las lunas frías de jaglan Beta; se puede tumbar uno en ella en las refulgentes playas de arena marmórea de Santraginus V, mientras aspira los vapores del mar embriagador; se puede uno tapar con ella mientras duerme bajo las estrellas que arrojan un brillo tan purpúreo sobre el desierto de Kakrafun; se puede usar como vela en una balsa diminuta para navegar por el profundo y lento río Moth; mojada, se puede emplear en la lucha cuerpo a cuerpo; envuelta alrededor de la cabeza, sirve para protegerse de las emanaciones nocivas o para evitar la mirada de la Voraz Bestia Bugblatter de Traal (animal sorprendentemente estúpido, supone que si uno no puede verlo, él tampoco lo ve a uno; es tonto como un cepillo, pero voraz, muy voraz); se puede agitar la toalla en situaciones de peligro como señal de emergencia, y, por supuesto, se puede secar uno con ella si es que aún está lo suficientemente limpia.”

Serie The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (5 libros)
Fuente: Guía del autoestopista galáctico.
Fuente: Adams, Douglas. Guía del autoestopista galáctico. Editorial Anagrama, 2016. ISBN 9788433927996. https://books.google.es/books?id=2GacDQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=The+Hitchhiker%27s+Guide+to+the+Galaxy&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwinqLjHieTfAhVp8OAKHYJxCNgQ6AEIKDAA#v=snippet&q=La%20Gu%C3%ADa%20del%20autoestopista%20gal%C3%A1ctico%20tiene%20varias%20cosas%20que%20decir%20respecto%20a%20las%20toallas.%20Dice%20que%20una%20toalla%20es%20el%20objeto%20de%20mayor%20utilidad%20que%20puede%20poseer%20un%20autoestopista%20gal%C3%A1ctico.%20En%20parte%2C%20tiene%20un%20gran%20valor%20pr%C3%A1ctico%3A%20uno%20puede%20envolverse%20en%20ella%20para%20calentarse%20mientras%20viaja%20por%20las%20lunas%20fr%C3%ADas%20de%20jaglan%20Beta&f=false

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 8 de octubre de 2023. Historia
Douglas Adams Foto
Douglas Adams 58
escritor y humorista británico 1952–2001

Citas similares

Geoffrey Chaucer Foto

“Aquel que es pobre, puede danzar y cantar delante de los ladrones, mientras viaja.”

Geoffrey Chaucer (1343–1400) escritor inglés

Sin fuentes

Yogi Berra Foto

“No puedo concentrarme mientras pienso.”

Yogi Berra (1925–2015) jugador y entrenador estadounidense de béisbol
Ben Sherwood Foto

“Mientras más estoy en tú mundo, menos puedo estar en el de él”

Ben Sherwood (1964)

Charlie St. Cloud

Chenoa Foto
Orison Swett Marden Foto

“Prefiero estimar cosas que no puedo poseer a poseer cosas que no puedo estimar.”

Orison Swett Marden (1850–1924) escritor estadounidense

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 1607.

Suzanne Collins Foto

“«Mientras puedas encontrarte, no te morirás de hambre».”

Suzanne Collins (1962) escritora y guionista estadounidense

Los juegos del hambre

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Edith Cavell Foto

“No puedo parar mientras haya vidas para salvar.”

Edith Cavell (1865–1915) enfermera británica, ejecutada durante la Primera Guerra Mundial
León Tolstói Foto

“Decir que uno puede amar a una persona por toda una vida es como declarar que una vela puede mantenerse prendida mientras dure su existencia.”

León Tolstói (1828–1910) escritor ruso

Fuente: Citado en El Diablo Ilustrado. Autor Diablo Ilustrado. Editorial Casa Editora Abril, 2003. ISBN 9789592102750, p. 29.

Omar Jayam Foto
Chenoa Foto

“Mientras tengas energía que puedas repartir, ¿qué mejor que darla?”

Chenoa (1975) cantante

Fuente: Entrevista en "Dia Dia"(2009).

Temas relacionados