“La palabra es lo mejor que se puede encontrar, la tentativa siempre frustrada para expresar eso a lo que, por medio de palabra, llamamos pensamiento.”

“Nunca encontrarás las palabras con las que expresar con absoluta fidelidad tus sentimientos más auténticos y profundos.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Las palabras no tienen absolutamente ninguna posibilidad de expresar nada. En cuanto empezamos a verter nuestros pensamientos en palabras y frases todo se va al traste.”

Marcel Duchamp (1887–1968) pintor y escultor aleman

Sin fuentes

“No hay forma de expresar determinadas cuestiones, y otras son tan complejas que un hombre languidece y muere antes de encontrar las palabras adecuadas.”

Fritz Leiber (1910–1992) Escritor estadounidense de fantasía, terror y ciencia ficción

The First Book of Lankhmar

“Yo no cito a otros más que para expresar mejor mi pensamiento.”

Michel De Montaigne (1533–1592) biografía, filósofo y político francés del Renacimiento

Sin fuentes

“Las palabras, las palabras, las palabras que escribe, son los obstáculos en el camino de la verdad. Hasta que no pienses en las cosas como son, y no en las palabras que las tergiversan, no puedes pensar correctamente. Las palabras producen la aparición de líneas duras y rápidas donde no hay ninguna. Las palabras se dividen; así llamamos a esto un hombre, que un mono, que un mono, mientras que todos ellos son solo diferenciaciones de la misma cosa. Para pensar en algo de lo que deben deshacerse, son la ropa que usan los pensamientos, solo la ropa. Digo esto una y otra vez, porque no hay nada de más importancia. Las palabras de otros hombres lo detendrán al comienzo de una investigación. Un hombre puede jugar con las palabras toda su vida, organizarlas y reorganizarlas como fichas de dominó. Si pudiera pensarte sin palabras me entenderías mejor.”

Samuel Butler (1835–1902) escritor inglés

Vida y hábitos, cap. 5 (1877).
Fuente: [Butler] (2005).

“La palabra se ha dado al hombre para que pueda encubrir su pensamiento.”

Charles Maurice de Talleyrand (1754–1838) diplomático francés

“Una palabra bien elegida puede economizar no sólo cien palabras, sino cien pensamientos.”

Henri Poincaré (1854–1912) científico y filósofo francés

Sin fuentes

“Es tan duro para mí encontrar las palabras para expresarlos pensamientos que aún permanecen. Todas las emociones comienzan a esconderse y nada puede así tener solución.”

John Petrucci (1967) músico estadounidense

Octavarium

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El Pensamiento Más Alto es siempre ese pensamiento que contiene alegría. Las palabras más claras son aquellas palabras que contienen la verdad. El sentimiento más grandioso es ese sentimiento que llamas amor.”

Neale Donald Walsch (1943) escritor estadounidense

“Qué es un británico y qué ha conseguido, cuando utiliza un sombrero y no puede expresar realmente piensa, sólo decir palabras, no lo que siente.”

Sid Vicious (1957–1979) músico británico