“Cada partida es una anticipación de la muerte y cada encuentro una anticipación de la resurrección.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si la felicidad es anticipación con certeza, fuimos felices.”

Toni Morrison (1931–2019) beloved

“Es una tontería lamentarse de una desgracia con veinte años de anticipación.”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“Siempre ha sido el arte el que, con gran anticipación y claridad, ha indicado qué rumbo estaba tomando el mundo y las grandes transformaciones que se preparan.”

Ryszard Kapuściński (1932–2007) periodista polaco

“El viaje transcurrió sin el menor incidente. El Cohete Azul del Pacífico llegó a Nueva Orleáns con dos minutos y medio de anticipación”

Aldous Huxley libro Un mundo feliz

Un mundo feliz

“Los ideales están en perpetuo devenir, como las formas de la realidad a que se anticipan. La imaginación los construye observando la naturaleza, como un resultado de la experiencia; pero una vez formados ya no están en ella, son anticipaciones de ella, viven sobre ella para señalar su futuro.”

José Ingenieros (1877–1925) filósofo argentino

“"La legítima defensa preventiva: dos pasos de anticipación estratégica, tres de ejecución técnica, un camino hacia la victoria táctica." Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“La vida es una serie de muertes y resurrecciones.”

Romain Rolland (1866–1944)

“Yo tengo que demostrar siempre que puedo ser titular. En cada partido, en cada entrenamiento. No soy intocable en el equipo.”

Martín Palermo (1973) futbolista argentino

“Cada mitin de Pepiño son 500 votos más para el Partido Popular”

José Blanco López (1962) político español

29 de mayo de 2007, después de ganar las elecciones municipales.
Fuente: El Norte de Castilla http://actualidad.elnortedecastilla.es/elecciones-2007/noticia/Cada-mitin-Pepi%C3%B1o-votos/1633387957088

“Su muerte es para cada cual el ocaso del mundo.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemán

Fuente: Senilia.