“Sabed que cuando uno es amigo de sí mismo, lo es también de todo el mundo.”

“A esos líderes de todo el mundo que pretenden sembrar el conflicto o culpar de los males de su sociedad a Occidente: sabed que vuestro pueblo os juzgará por lo que seáis capaces de construir, no por lo que destruyáis.”

Barack Obama (1961) 44.º presidente de los Estados Unidos

Discurso de toma de posesión de la presidencia (20 de enero del 2009).
2009, Discurso inaugural (2009)
Fuente: Periódico El País. “Discurso inaugural del presidente Barack Obama en español”. 20 de enero de 2009. http://internacional.elpais.com/internacional/2009/01/20/actualidad/1232406016_850215.html

“El amigo de todo el mundo no es un amigo.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“Soy muy amiga de mí misma.”

Chenoa (1975) cantante

Fuente: Entrevista en "Qué tiempo tan feliz" (06/11/2011)

“La conciencia, amigo, es uno de esos bastones que todo el mundo coge para apalear a su vecino, pero que nunca nadie hace servir para sí mismo”

Honoré De Balzac (1799–1850) novelista francés

“Para ti, pobre Beethoven, no hay felicidad en el mundo, tienes que crearla en ti mismo. Solamente en las regiones del ideal puedes hallar amigos.”

Ludwig Van Beethoven (1770–1827) compositor, director de orquesta y pianista germanoaustríaco

“Un amigo es una imagen que tienes de ti mismo.”

Robert Louis Stevenson (1850–1894) novelista, poeta y ensayista escocés

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Nada, a excepción del mismo cielo, es mejor que un amigo que es realmente un amigo.”

Plauto (-254–-184 a.C.) comediógrafo de la Antigua Roma

“El club con más socios del mundo es el de los enemigos de los genocidios pasados. Sólo tiene el mismo número de miembros el club de los amigos de los genocidios en curso.”

Jean-François Revel (1924–2006) Filósofo francés.

“Vivir en comunidad crea vínculos, dependencias. De uno mismo con los amigos y también con un mundo que a veces nos es ajeno pero que está ahí, que actúa como un atento gendarme.”

Jordi Sierra i Fabra (1947) escritor y periodista

Rabia

“Somos los tres mejores amigos del mundo mundial…”

Zach Galifianakis (1969) Actor y comediante estadounidense