“El mismo Salomón, en cuya época los asuntos judíos estaban en su máximo esplendor, alberga la sospecha de que todo sucede por casualidad…”

“Sospecho que, en el fondo, lo que todos esperamos, contra todo pronóstico, es que nos suceda algo extraordinario.”

Khaled Hosseini libro Y las montañas hablaron

And the Mountains Echoed

“Nada sucede por casualidad. Es una cuestión de acumulación de información y experiencias.”

Jonas Salk (1914–1995) investigador estadounidense

“Las épocas de mayor esplendor de nuestra vida son aquellas en las cuales reunimos el valor suficiente para declarar que lo malo que hay en nosotros es lo mejor de nosotros mismos.”

Friedrich Nietzsche libro Más allá del bien y del mal

Más allá del bien y del mal (1886)

“La realización personal adquiere su máximo esplendor en la serenidad del anonimato voluntario.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“En aquella época encontré un extraño refugio. Por «casualidad», como suele decirse. Pero esas casualidades no existen. Cuando alguien necesita algo con mucha urgencia y lo encuentra, no es la casualidad la que se lo proporciona, sino él mismo. El propio deseo y la propia necesidad conducen a ello.”

Hermann Hesse libro Demian

Demian

“No pienses que tu anillo mágico funcionará si tú mismo no eres Salomón”.”

Idries Shah libro Knowing How to Know

Knowing How to Know: A Practical Philosophy in the Sufi Tradition

“Yo creo que nada sucede por casualidad, ¿sabes? Que, en el fondo, las cosas tienen su plan secreto, aunque nosotros no lo entendamos.”

Carlos Ruiz Zafón libro La sombra del viento

La sombra del viento

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sostengo la máxima no menos aplicable a los asuntos públicos que a los privados, que la honestidad es siempre la mejor política.”

George Washington (1732–1799) primer presidente de los Estados Unidos de América

“La guerra es entre nosotros y los judíos. Cualquier país que siga los pasos en la misma trinchera que los judíos solo se puede culpar a sí mismo.”

Osama bin Laden (1957–2011) terrorista yihadista

“"¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo."”

Adolfo Bioy Casares (1914–1999) escritor argentino

Variante: ¿No es lo mismo que suceda lo que deseamos, que desear lo que suceda? Lo que importa es que nuestra voluntad y los sucesos estén de acuerdo.