“Hay momentos en que toda la ansiedad y el esfuerzo acumulados se sosiegan en la infinita indolencia y reposo de la naturaleza.”

“El esfuerzo no nos gusta sino en un principio, tras el reposo; y a no ser en un principio, tras el esfuerzo, no hay deleite en el reposo.”

Giordano Bruno (1548–1600) astrónomo, filósofo, religioso y poeta italiano

Expulsión de la bestia triunfante

“Nuestra naturaleza está en movimiento. El reposo absoluto es la muerte.”

Blaise Pascal (1623–1662) Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor

“Nuestra naturaleza está en la acción. El reposo presagia la muerte.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Fuente: [Palomo Triguero] (2013), p. 2.

“…, a saber, que la naturaleza o Dios es un ser del que se predican infinitos atributos y que contiene en sí todas las esencias de las cosas creadas, es necesario que de todo eso surja en el pensamiento una idea infinita, que contenga en sí objetivamente toda la naturaleza, tal como es realmente en sí.”

Baruch Spinoza (1632–1677) filósofo neerlandés

“… necesariamente, o bien hay un primer cuerpo en reposo naturalmente o bien iremos al infinito, lo cual es imposible.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“Ahora mismo voy a seguir enfocando mis esfuerzos en la música, he estado esperando este momento toda mi vida.”

Christina Aguilera (1980) cantante pop de Estados Unidos

“Y en ese momento, juro que éramos infinitos.”

Stephen Chbosky libro The Perks of Being a Wallflower

The Perks of Being a Wallflower
Variante: Y, en ese momento, juro que somos infinitos.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¡Atrévete a ser prudente! Energía y espíritu son necesarios para superar los obstáculos que tanto la indolencia de la naturaleza como la cobardía del corazón oponen a nuestra instrucción.”

Friedrich Schiller (1759–1805) poeta, dramaturgo, filósofo e historiador alemán

“Que no existe ninguna sustancia limitada, sino que toda sustancia debe ser, en su propio género, infinita, es decir, que en el entendimiento infinito de Dios no puede haber una sustancia más perfecta que la que ya existe en la naturaleza.”

Baruch Spinoza (1632–1677) filósofo neerlandés

“La naturaleza de la verdad humana contiene infinitas razones.”

José Luis Rodríguez Jiménez