„Todo nuestro descontento por lo que nos falta es el resultado de nuestra falta de gratitud por lo que tenemos.“

Original

All our discontents about what we want appeared to me to spring from the want of thankfulness for what we have.

Fuente: Robinson Crusoe

Última actualización 15 de Julio de 2021. Historia
Daniel Defoe Foto
Daniel Defoe31
escritor, periodista y panfletista inglés 1660 - 1731

Citas similares

Daniel Defoe Foto

„Esas personas no pueden disfrutar cómodamente de lo que Dios les ha dado porque ven y codician lo que Él no les ha dado. Todos nuestros descontentos por lo que queremos parecen surgir de la falta de agradecimiento por lo que tenemos.“

—  Daniel Defoe escritor, periodista y panfletista inglés 1660 - 1731

Fuente (en inglés): La vida y aventuras de Robinson Crusoe (The Life and Adventures of Robinson Crusoe). Daniel Defoe. Editorial W. Baynes and son; York, Wilson and sons, 1824. Página 121. https://books.google.es/books?id=k_LPAAAAMAAJ&pg=PA161&dq=It+is+never+too+late+to+be+wise.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjd4qinwafgAhUu2eAKHSrdBwwQ6AEIUTAF#v=onepage&q=Those%20people%20cannot%20enjoy%20comfortably%20what%20God%20has%20given%20them%20because%20they%20see%20and%20covet%20what%20He%20has%20not%20given%20them.%20All%20of%20our%20discontents%20for%20what%20we%20want%20appear%20to%20me%20to%20spring%20from%20want%20of%20thankfulness%20for%20what%20we%20have&f=false
Robinson Crusoe
Original: «Those people cannot enjoy comfortably what God has given them because they see and covet what He has not given them. All of our discontents for what we want appear to me to spring from want of thankfulness for what we have».

Rafael Alberti Foto
Rosa Díez Foto
Margaret Atwood Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Hipócrates Foto

„La timidez revela la falta de poderes y la audacia la falta de habilidad.“

—  Hipócrates médico griego, considerado el padre de la Medicina -460 - -370 a.C.

Juan Pablo I Foto
Laurent Fignon Foto
Rick Warren Foto
José Mota Foto

„¡¡Te falta vendimia!!“

—  José Mota actor y humorista 1965

El Tío la Vara

Juan Bosco Foto

„Cuando estoy lejos de vosotros me falta algo.“

—  Juan Bosco sacerdote, educador, escritor italiano del siglo XIX, fundador de la Congregación Salesiana 1815 - 1888

Sin fuentes

Amélie Nothomb Foto
Cantinflas Foto
Rafael Alberti Foto
Bernd Schuster Foto

„Gracias, no hace falta decir nada más.“

—  Bernd Schuster futbolista y entrenador alemán 1959

En la rueda de prensa del Sevilla-Real Madrid (temporada 07-08), cuando le dijeron que el arbitro era catalán.
Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=l9_ZVS7yX2o.[YouTube, http://www.youtube.com/watch?v=l9_ZVS7yX2o]

Alphonse De Lamartine Foto

„Mi pobreza no es total : falto yo.“

—  Antonio Porchia 1885 - 1968

Variante: Mi pobreza no es total: falto yo.

Juan Antonio Villacañas Foto

„… y el amor que nos falta en el lenguaje“

—  Juan Antonio Villacañas poeta, ensayista y crítico español (1922-2001) 1922 - 2001

Évariste Galois Foto

„Falta algo para completar esta demostración pero no tengo tiempo.“

—  Évariste Galois matemático francés 1811 - 1832

En un escrito de su última noche previa a su fatídico y mortal duelo.

Temas relacionados