
Discourse on Method
Discourse on Method
“Quisiera ser extranjero para irme a mi país”.”
El país de las mujeres
“La vida es un país extranjero.”
All of life is a foreign country
Fuente: ”Carta a John Clellon Holmes (24 junio 1949), publicada en The Beat Vision: A Primary Sourcebook (1987): editado por Arthur Knight and Kit Knight, p.93.
Variante: Cuando uno viaja, recuerde que un país extranjero no está diseñado para hacerlo sentir cómodo. Está diseñado para hacer su propio pueblo cómodo.
“El adversario que llegó a ser una obsesión para ti, ya es una parte de tu propio ser.”
Fuente: Les vacances, Coluche, álbum Coluche: l’intégrale, vol. 4, 1989, Carrère.