“No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad.”

“«¿Y mientras tanto?», preguntó el marqués.
«Mientras tanto», dijo Abrenuncio, «tóquenle música, llenen la casa de flores, hagan cantar los pájaros, llévenla a ver los atardeceres en el mar, denle todo lo que pueda hacerla feliz». Se despidió con un voleo del sombrero en el aire y la sentencia latina de rigor. Pero esta vez la tradujo en honor del marqués: «No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad»”

Gabriel García Márquez libro Del amor y otros demonios

Of Love and Other Demons

“El arte de la medicina consiste en distraer a los pacientes mientras la naturaleza cura las enfermedades.”

Voltaire (1694–1778) escritor, historiador, filósofo y abogado francés

Sin fuentes
Atribuidas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La medicina considera el cuerpo humano en cuanto a los medios por los cuales se cura y por el cual es expulsado de la salud.”

Avicena (980–1037) médico, filósofo y científico persa

“Mal de amores. No se cura fácilmente. No existen medicinas. Ni remedios. No se sabe cuando pasará. Ni siquiera se sabe cuánto duele. Sólo el tiempo lo cura.”

Federico Moccia (1963) escritor italiano, autor de varias novelas

“Que el alimento sea tu mejor medicina y tu mejor medicina sea tu alimento.”

Hipócrates (-460–-370 a.C.) médico griego, considerado el padre de la Medicina

“El amor no tiene cura, pero es la única cura para todos los males.”

Leonard Cohen (1934–2016) poeta, novelista y cantante canadiense

“La cura para el aburrimiento es la curiosidad. No existe cura para la curiosidad.”

Dorothy Parker (1893–1967)

Variante: La cura para el aburrimiento es la curiosidad. Para la curiosidad no existe cura.

“La medicina es ciencia social, y la política no es otra cosa que medicina en gran escala.”

Rudolf Virchow (1821–1902) Médico y cirujano

Sin fuentes

“Lo que los medicamentos no sanan lo cura el hierro; lo que no cura el hierro, el fuego lo cura; lo que no sana el fuego debe considerarse incurable.”

Hipócrates (-460–-370 a.C.) médico griego, considerado el padre de la Medicina

Sect. VIII, aph. 6
Fuente: [Zozaya, Antonio, Editorial Maxtor, Aforismos y pronósticos de Hipócrates, 2008, Valladolid, 77-78, 84-9761519-0]

“El trabajo cura todo.”

Henri Matisse (1869–1954) pintor francés