“Sólo se escribe la mitad de un libro: de la otra mitad debe ocuparse el lector.” Joseph Conrad (1857–1924) escritor polaco en lengua inglesa
“Lo que ocurre es que el criterio es que yo escribo muy difícil, por eso tengo tres lectores. Hay ciertos pasajes de mis libros que ni yo comprendo.” Fernando Arrabal (1932)
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto? “La razón por la que un escritor escribe un libro es para olvidar un libro y la razón por la que un lector lee uno es para recordarlo.” Thomas Wolfe (1900–1938) escritor estadounidense
“El escritor, cuando escribe pensando exclusivamente en sus lectores, corre el peligro de que su obra sólo le guste a él.” José Luis Rodríguez Jiménez
“Es agua entre las manos nuestra vida. Todo ocurre inapresable. El instante en que escribo estas líneas ya es pasado. Y nosotros ya somos el pasado que seremos.” Roberto Alifano (1943) periodista argentino Yo, Dante Alighieri: En mitad del camino de la vida
“Escribo guiones para servir como esqueleto a la espera de la carne y los tendones de las imágenes.” Ingrid Bergman (1915–1982) actriz sueca
“Aunque pueda parecer que escribo para el ojo de un lector, lo aparento, hallo simplemente que esta manera de escribir es más fácil. No es sino pura forma, pura forma vacía, para la que nunca tendré un lector.” Fiódor Dostoyevski (1821–1881) escritor ruso Fuente: Rousseau.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto? “¡Espero tener a Dios de mi lado, pero debo tener a Kentucky!” Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos
“«LA LADRONA DE LIBROS» ÚLTIMA LÍNEA «He odiado las palabras y las he amado, y espero haber estado a su altura.»” Markus Zusak libro La ladrona de libros La ladrona de libros