“La naturaleza ha hecho a los hombres tan iguales en sus facultades de cuerpo y de alma que, aunque puede encontrarse en ocasiones a hombres fisícamente más fuertes o mentalmente más ágiles que otros, cuando consideramos todo junto, la diferencia entre hombre y hombre no es tan apreciable como para justificar el que un individuo reclame para sí cualquier beneficio que otro individuo no pueda reclamar con igual derecho.”
Citas similares

“Entre dos hombres iguales en fuerza, el más fuerte es quien tiene razón.”
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 1860.

“Decir que los hombres son iguales es tan absurdo como proclamar que lo son las hojas de un árbol.”
Fuente: Citado en Revista de historia universal, números 1-3. Editor Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, 1988. p. 64.
Fuente: Defensa de la hispanidad, página 149.
Fuente: Maeztu, Ramiro de; Suárez, Federico. Defensa de la hispanidad. Edición ilustrada. Ediciones Rialp, 1998. ISBN 9788432131875. p. 149.

Variante: Tan sólo por la educación puede el hombre llegar a ser hombre. El hombre no es más que lo que la educación hace de él.

“Un cristiano, un turco, y un judío, tienen derechas iguales: son hombres y hermanos.”
Sin fuentes

Fuente:
Fuente: Pensamientos: Manual de Epicteto, El cuadro de Cebes https://books.google.es/books?id=U9Sp_wuLJ_AC&pg=PA40&dq=El+mundo+no+es+m%C3%A1s+que+transformaci%C3%B3n,+y+la+vida,+opini%C3%B3n+solamente.+Marco+Aurelio.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjX_tD6yKrfAhWB4YUKHW9lCjYQ6AEILjAB#v=onepage&q=En%20ninguna%20parte%20puede%20hallar%20el%20hombre%20un%20retiro%20tan%20apacible%20y%20tranquilo%20como%20en%20la%20intimidad%20de%20su%20alma&f=false. El Árbol sagrado. (Filosofía). Marco Aurelio. Editorial Círculo latino, 2006. ISBN 9788496129993. Página 39.