“Hay algo que he aprendido en todos estos años: puedes dormir en cualquier parte pero no puedes despertarte en cualquier parte.”

“Con la lengua se puede llegar a cualquier parte o a ninguna.”

Eduardo Mendicutti (1948)

Los novios búlgaros

“Dormir se puede casi en cualquier parte, pero hay que tener un sitio para trabajar. Hasta una novela mala requiere una silla para sentarse y un poquito de intimidad.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

Trópico de Cancer

“Puedes llegar a cualquier parte, siempre que andes lo suficiente.”

Lewis Carroll libro Alicia en el país de las maravillas

Alice in Wonderland
Variante: Oh! Siempre llegarás a alguna parte, si caminas lo suficiente

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los inmortales están limitados por reglas antiguas. Pero un héroe puede ir a cualquier parte, desafiar a cualquiera, siempre y cuando tenga el valor.
-Quiron”

Rick Riordan (1964) escritor estadounidense

“Es cierto como cualquier otra cosa que pueda afirmarse para expresar que todo el conocimiento está realmente disponible en todas partes.”

Idries Shah libro Knowing How to Know

Knowing How to Know: A Practical Philosophy in the Sufi Tradition

“La injusticia en cualquier parte es una amenaza a la justicia de cualquiera.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

“Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Sin fuentes

“Por eso el guerrero jamás amenaza. Puede atacar, defenderse, o huir, cualquiera de estas actitudes forma parte del combate. Lo que no forma parte del combate es desperdiciar la fuerza de un golpe hablando sobre él.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

Manual del guerrero de la luz

“Todo lo que llevo atado en mí, se halla suelto, en cualquier parte.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“Sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda de un revolucionario.”

Ernesto Guevara (1928–1967) político e ideólogo argentino-cubano

Variante: ... y sobre todo sean siempre capaces de sentir en lo mas hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo. Es la cualidad mas linda de un revolucionario.
Fuente: Carta de despedida a sus hijos.