“Las sorpresass son tontas. El placer nunca aumenta y los inconvenientes son muchas veces considerables.”

—  Jane Austen

Fuente: Emma (1815).

Original

I don't approve of surprises. The pleasure is never enhanced and the inconvenience is considerable.

Variante: Surprizes are foolish things. The pleasure is not enhanced, and the inconvenience is often considerable.
Fuente: Emma (1815)

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 21 de mayo de 2020. Historia
Jane Austen Foto
Jane Austen 271
novelista británica 1775–1817

Citas similares

George Sand Foto

“Dios ha puesto el placer tan cerca del dolor que muchas veces se llora de alegría.”

George Sand (1804–1876) escritora francesa

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 231.

Jean Jacques Rousseau Foto

“Jamás he podido tolerar ese cúmulo insignificante y tonto de las conversaciones ordinarias; mas las útiles y sólidas siempre me han causado un gran placer y nunca las he rehusado.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado

LAS CONFESIONES

Eduardo Galeano Foto

“Sólo los tontos creen que el silencio es un vacío. No está vacío nunca. Y a veces la mejor manera de comunicarse es callando.”

Eduardo Galeano (1940–2015) escritor uruguayo

Fuente: Entrevista Canal Encuentro de Argentina, 2012

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Arthur Conan Doyle Foto
Miguel Calero Foto
Baruch Spinoza Foto

“Nunca he matado a un hombre desarmado y nunca he asesinado por placer.”

Grass for His Pillow

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Francis Scott Fitzgerald Foto

Temas relacionados