“Precisamente quería prevenirle contra el pecado del perdón.”

“Aquel que te perdona un pecado que no has cometido, se perdona a sí mismo su propio crimen.”

Gibran Jalil Gibran (1883–1931) poeta libanés

Fuente: Dichos espirituales, "Dichos", 1963 (póstuma).

“Si yo he pecado por pintarlo, pido perdon… pido perdón… Pero yo lo he hecho con muy buena intención.”

Cecilia Giménez

“Quizás Dios perdone tus pecados, pero tu sistema nervioso no lo hará.”

Alfred Korzybski (1879–1950)

“Desde el comienzo, desde la edad de Adán hasta la época de las monarquías: del poderoso, perdón; del pobre, pecados.”

Idries Shah libro The Dermis Probe

The Dermis Probe

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Te ruego, oh mi mejor amado, perdóname a mí y a aquellos que buscan fervientemente promover tu causa; Tú eres de hecho el que perdona los pecados de toda la humanidad.”

Báb (1819–1850) religioso persa fundador del babismo

“el único pecado que no se perdona en España es el de no tomar bando y resistirse a unirse a un rebaño u otro. Y donde hay rebaños de borregos siempre aparecen lobos hambrientos.”

Carlos Ruiz Zafón libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

“Aznar perdonó los pecados de 6.000 personas. Es tan buena persona que, de no haberse casado, habría valido para cura. Y podría haber tenido a Rajoy de monaguillo diciendo '¡Viva el vino!”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español

“El pecado más grande, después del pecado, es la publicación del pecado.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileño

“«Sí, de repente lo ví así: la mayoría de la gente se engaña mediante una doble creencia errónea: cree en el eterno recuerdo (de la gente, de las cosas, de los actos, de las naciones) y en la posibilidad de reparación (de los actos, de los errores, de los pecados, de las injusticias). Ambas creencias son falsas. La realidad es precisamente al contrario: todo será olvidado y nada será reparado. El papel de la reparación (de la venganza y del perdón) lo lleva a cabo el olvido. Nadie reparará las injusticias que se cometieron, pero todas las injusticias serán olvidadas.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Novelas, La Broma (1967)
Variante: Sí, de repente lo ví así: la mayoría de la gente se engaña mediante una doble creencia errónea: cree en el eterno recuerdo (de la gente, de las cosas, de los actos, de las naciones) y en la posibilidad de reparación (de los actos, de los errores, de los pecados, de las injusticias. Ambas creencias son falsas. La realidad es precisamente al contrario: todo será olvidado y nada será reparado. El papel de la reparación (de la venganza y el perdón) lo lleva a cabo el olvido. Nadie reparará las injusticias que se cometieron, pero todas las injusticias serán olvidadas”.
Fuente: https://archive.is/20130106235152/personal.telefonica.terra.es/web/ideasmuertas/filosofia/kundera.htm

“La sociedad perdona a veces al criminal, pero no perdona nunca al soñador.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes