“¿Por qué? ¿Por qué lo que fue hermoso, cuando miramos atrás, se nos vuelve quebradizo al saber que ocultaba verdades amargas?”

“mírame pronto antes que en un descuido me vuelva otro”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

El amor, las mujeres y la vida

“Las mujeres comunes saben más de hombres que las mujeres hermosas. Pero las mujeres hermosas no necesitan saber de hombres, son los hombres los que tienen que saber de mujeres hermosas.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“Di la verdad aunque sea amarga. Di la verdad aun contra ti mismo.”

Mahoma (570–632) profeta fundador del islam

“No se puede hacer que vuelva atrás una nueva forma de vida.”

Erwin Chargaff (1905–2002)

“La cosa es que, queriéndolo Él y pensando que se le da gusto, todo lo amargo se vuelve dulce y lo desabrido sabroso”

Maravillas de Jesús (1891–1974)

Carta 3121

“De todas las miserias del hombre, la más amarga es ésta: saber tanto y no tener dominio de nada.”

Heródoto (-484–-425 a.C.) historiador y geógrafo

Fuente: [Walker, Joseph M., Madrid: Edimat Libros, La Grecia Antigua, 1999, 460, ISBN 84-8403-490-9]

“Engullimos de un sorbo la mentira que nos adula y bebemos gota a gota la verdad que nos amarga.”

Denis Diderot (1713–1784) escritor, filósofo y enciclopedista francés

Fuente: [Palomo Triguero] (1997), p. 197.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Detrás de toda amistad hay algún egoísmo. No hay amistad sin egoísmo. Esta es una verdad amarga.”

Chanakia (-375–-283 a.C.) brahmán y escritor hinduista indio

“Cuando tú no sabes por qué "has perdido", y si vuelves atrás lo volverías a hacer igual es porque vas por el buen camino.”

Fernando Torres (1984) futbolista español

“Como nada es más hermoso que conocer la verdad, nada es más vergonzoso que aprobar la mentira y tomarla por verdad.”

Cicerón (-106–-43 a.C.) jurista, político, filósofo, escritor y orador romano

Fuente: Villegas, María Cecilia. La verdad de una mentira: El caso de las esterilizaciones forzadas. Editorial Grupo Planeta - Perú, 2017. ISBN 9786123191931.