Frases de Heródoto
Heródoto
Fecha de nacimiento: 484 a.C.
Fecha de muerte: 425 a.C.
Heródoto de Halicarnaso fue un historiador y geógrafo griego que vivió entre el 484 y el 425 a. C., tradicionalmente considerado como el padre de la Historia en el mundo occidental y fue el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.[1]
Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.[1] No obstante, recibió severas críticas, incluso por parte de sus contemporáneos, por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.[1]
Frases Heródoto
„De todos los infortunios que afligen a la humanidad el más amargo es que hemos de tener conciencia de mucho y control de nada.“
— Heródoto
Source: Herrera Carles, Humberto. 1500 Frases, pensamientos para la vida. Editor Lulu.com. ISBN 9781105216565, p. 82.
„De todas las miserias del hombre, la más amarga es ésta: saber tanto y no tener dominio de nada.“
— Heródoto
Source: [Walker, Joseph M., Madrid: Edimat Libros, La Grecia Antigua, 1999, 460, ISBN 84-8403-490-9]
„La democracia lleva el más bello nombre que existe, igualdad.“
— Heródoto
Source: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
„Es más fácil embaucar a muchos juntos que a uno solo.“
— Heródoto
Source: Kapuscinski, Ryszard. Viajes con Heródoto. Editorial Anagrama, 2010. ISBN 9788433932341.
„La muerte es para el hombre el más deseado refugio.“
— Heródoto
Los Nueve Libros de La Historia
„Muchos hombres opulentos son desdichados, y muchos que tienen hacienda moderada son dichosos.“
— Heródoto
Los Nueve Libros de La Historia
„Tu estado de ánimo es tu destino.“
— Heródoto
Source: González-Cotta, Javier. Estambul. Editorial Almuzara, 2013. ISBN 9788415828785.
„La muerte es el refugio de los hombres cansados.“
— Heródoto
Source: Pumarega, Manuel. Frases célebres de hombres célebres. 3.ª Edición. Editorial México, 1949, p. 108.
„Haste in every business brings failures.“
— Herodotus, libro Histories
The Histories, Book 7, Ch. 10.
„It is said that as many days as there are in the whole journey, so many are the men and horses that stand along the road, each horse and man at the interval of a day’s journey; and these are stayed neither by snow nor rain nor heat nor darkness from accomplishing their appointed course with all speed.“
— Herodotus, libro Histories
The Histories, Book 8, Ch. 98
variant: Not snow, no, nor rain, nor heat, nor night keeps them from accomplishing their appointed courses with all speed. (Book 8, Ch. 98)
Paraphrase: "Neither snow, nor rain, nor heat, nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed rounds" ”
Appears carved over entrance to Central Post Office building in New York City.
„This is the bitterest pain among men, to have much knowledge but no power.“
— Herodotus, libro Histories
The Histories, Book 9, Ch. 16
Variant translations:
Of all men's miseries the bitterest is this: to know so much and to have control over nothing.
The most hateful torment for men is to have knowledge of everything but power over nothing.
„For if one should propose to all men a choice, bidding them select the best customs from all the customs that there are, each race of men, after examining them all, would select those of his own people; thus all think that their own customs are by far the best“
— Herodotus, libro Histories
The Histories, Book 3, Ch. 38
„Knowledge may give weight, but accomplishments give lustre, and many more people see than weigh.“
— Herodotus
Misattributed, Actually a quotation from a letter of Lord Chesterfield dated May 8, 1750.
