“Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”

“Lo que sólo ocurre una vez es como si no ocurriera nunca. Si el hombre sólo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being

“Si yo viviera mi vida otra vez, cometería los mismos errores..., sólo que más deprisa.”

Tallulah Bankhead (1902–1968) actriz estadounidense

Sin fuentes

“Si yo viviera mi vida otra vez, cometería los mismos errores…, sólo que más deprisa.”

Tallulah Bankhead (1902–1968) actriz estadounidense

“No existe la posibilidad alguna de comprobar cuál de las decisiones es la mejor, porque no existe comparación alguna. El hombre lo vive todo a la primera y sin preparación. Como si un actor representase su obra sin ningún tipo de ensayo. Pero ¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma? Por eso la vida parece un boceto. Pero ni siquiera boceto es la palabra precisa, porque un boceto es siempre un borrador de algo, la preparación para un cuadro, mientras que el boceto que es nuestra vida es un boceto para nada, un borrador sin cuadro. […] Si el hombre solo puede vivir una vida es como si no viviera en absoluto.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sólo hay dos maneras de vivir tu vida. Una es como si nada fuera un milagro. La otra es como si todo lo fuera.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Si viviera otra vez, quisiera que la vida fuera como ha sido hasta hoy, solo que abriría un poco más los ojos.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Señor] (1997), p. 575.

“¡Oh, Dios mío, es inconcebible! ¡No puedo vivir sin mi vida! ¡No puedo vivir si mi alma!”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“Si no puedes vivir una vida bella, debes soñarla.”

Lin Yutang (1895–1976) escritor chino

“¿qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es la vida misma?”

Milan Kundera libro La insoportable levedad del ser

The Unbearable Lightness of Being
Variante: ¿Qué valor puede tener la vida si el primer ensayo para vivir es ya la vida misma?

“La vida no es para vivir, si no para vivir con salud.”

Marcial (40–104) poeta latino

Sin fuentes
Citas atribuidas y sin referencias