“Si ustedes abrieran las puertas, yo saldría a la calle y tendrían esta cosa llamada Charlie Manson que han creado. Porque no me han visto. No realmente. Yo solo podría asesinar a toda la humanidad.”

“¿Qué es esa cosa llamada amor?
¿Esa cosa divertida llamada amor?
Que solo puede resolver este misterio
¿Por qué he de ser un tonto?”

Cole Porter (1891–1964)

“Cuando me encontré a esta mujer en la calle, me pregunté si podría comerla”

Issei Sagawa (1949)

“Y si no hicieras nada más que escribir tu vida, toda tu vida, al menos la habrías creado.”

Elias Canetti (1905–1994) escritor búlgaro de lengua alemana

“Si él la amaba con toda la fuerza de su alma mezquina, no podría nunca, ni aunque viviera ochenta años, amarla tanto como yo en un solo día”

Emily Brontë (1818–1848) poetisa y novelista inglesa

Cumbres Borracosas

“Podría engañarme, creer que soy hermosa como las mujeres hermosas, como las mujeres miradas, porque realmente me miran mucho. Pero sé que no es cuestión de belleza sino de otra cosa, sí, de otra cosa, por ejemplo, de carácter”

Marguerite Duras libro El amante

El amante

“Si se implementa tal medida (puerta trasera), la mayor parte de nuestra correspondencia, nuestros secretos comerciales y nuestros datos privados se pondrían en riesgo. Porque si hay una puerta trasera, no solo un funcionario del gobierno podría usarla, sino que, teóricamente, los criminales, incluidos los terroristas (también podrían).”

Pável Dúrov (1984) emprendedor ruso

Original en inglés: «If such a measure is implemented (back doors), most of our correspondence, our business secrets, our private data would be put at risk. Because if there's a back door, not only a government official could use it, but theoretically criminals including terrorists [could too]».
Fuente: McLaughlin, Erin; Jones, Bryony. Telegram founder: Opening "back door" to encrypted apps could aid terrorists. Publicado en CNN el día 23 de febrero de 2016. https://edition.cnn.com/2016/02/23/europe/pavel-durov-telegram-encryption/ Consultado el 20 de mayo de 2019.

“No hay cosa más insoportable que pasar toda una vida obsesionada por un solo punto, por un solo día de existencia”

Stefan Zweig (1881–1942) escritor austríaco

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Otros han visto lo que es y preguntaron por qué. Yo he visto lo que podría ser y pregunté por qué no.”

Pablo Picasso (1881–1973) pintor español

“Estoy muy berraco con usted y ojalá me graben esta llamada. […] Si lo veo, le voy a dar en la cara, marica.”

Álvaro Uribe Vélez (1952) Senador

Conversación telefónica con Luis Fernando Herrera Zuluaga, antiguo contratista de la Presidencia acusado de extorsionar al extinto narcotraficante Raúl Grajales, diciembre de 2007.
Citas de Álvaro Uribe
Fuente: Gente con Estrella http://www.semana.com/wf_InfoArticulo.aspx?IdArt=108198

“Un liberal podría ser definido aproximadamente como un hombre que, si pudiera hacer callar para siempre a todos los que engañan a la humanidad con solo mover su mano en un cuarto a oscuras, no la movería.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico