“Lo único que no podría soportar sería vivir sin tí”

“La música es lo único que ayuda a soportar el dolor.”

Jordi Savall (1941) violagambista, director de orquesta y musicólogo español

Fuente: http://www.musicaantigua.com/jordi-savall-la-musica-es-lo-unico-que-ayuda-a-soportar-el-dolor/

“Podría morir por ti. Pero no voy a vivir para ti.”

Stephen Chbosky libro The Perks of Being a Wallflower

The Perks of Being a Wallflower

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El licor es el cloroformo que permite al pobre hombre soportar la dolorosa operación de vivir.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

“Ya me cansé de vivir, improvisando para tí, ya me cansé de seguirte yo me quedo aquí, he malgastado mis fuerzas, viviendo deprisa, ya no doy más, no me esperes yo me quedo aquí.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Citas de sus canciones
Fuente: Viviendo Deprisa.

“lo único que hago es vivir”

Héctor Tobar (1963) periodista estadounidense

Deep Down Dark: The Untold Stories of 33 Men Buried in a Chilean Mine, and the Miracle That Set Them Free

“El cuerpo humano no está hecho para los años que uno podría vivir.”

Gabriel García Márquez libro Del amor y otros demonios

Of Love and Other Demons

“Podría vivir sin gelatina, pero jamás sin chocolate y chuches.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

09 de agosto de 1958 en una entrevista a la revista Variety durante el rodaje de la película Some Like It Hot.

“Yo era agresivo, básicamente. Elegí vivir la vida de un recluta solitario. No conviví con nadie porque no podía soportar la estupidez.”

Kurt Cobain (1967–1994) músico estadounidense

Sin fuentes

“Podrías esconderte, vivir… como ellos… podrías.
—Comienza a costarme resistir, en ocasiones me olvido y siento el dolor… Eso no es lo que quiero.
—Lo sé.
—Podría vivir para siempre, sí, pero no querría respirar ni un solo segundo más si no puedo recordar lo que se siente al amarte.”

Steve Niles (1965)

30 Days of Night, Vol. 1

“Tu aliento se me fue haciendo costumbre, y ahora lo único que sé es que ya no podría vivir sin él; lo necesito junto a mí y para siempre, contra mi propia almohada. En tu casa o en la mía ¡qué importa! cualquiera de las dos puede ser la nuestra. Elige tú.”

Alejandro Casona (1903–1965) dramaturgo español

Los árboles mueren de pie