“En el flujo y reflujo de nuestras pasiones y quehaceres (escindidos siempre, siempre yo y mi doble y el doble de mi otro yo), hay un momento en que todo pacta. Los contrarios no desaparecen, pero se funden por un instante. Es algo así como una suspensión del ánimo: el tiempo no pesa. Los Upanishad enseñan que esta reconciliación es “ananda” o deleito con lo Uno. Cierto, pocos son capaces de alcanzar tal estado. Pero todos, alguna vez, así haya sido por una fracción de segundo, hemos vislumbrado algo semejante. No es necesario ser un místico para rozar esta certidumbre. Todos hemos sido niños. Todos hemos amado. El amor es un estado de reunión y participación, abierto a los hombres : en el acto amoroso la conciencia es como la ola que, vencido el obstáculo, antes de desplomarse, se yergue en una plenitud en la que todo - forma y movimiento, impulso hacia arriba y fuerza de gravedad - alcanza un equilibrio sin apoyo, sustentado en sí mismo. Quietud del movimiento. Y del mismo modo que a través de un cuerpo amado entrevemos una vida más plena, más vida que la vida, a través del poema vislumbramos el rayo fijo de la poesía. Ese instante contiene todos los instantes. Sin dejar de fluir, el tiempo se detiene, colmado de sí.

El Arco Y La Lira”

—  Octavio Paz

Última actualización 19 de abril de 2022. Historia

Citas similares

Emily Brontë Foto
Arturo Pérez-Reverte Foto
Julio Cortázar Foto

“«Doble fractura del tiempo y el espacio»”

Rayuela

Haruki Murakami Foto
Patrick Rothfuss Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jenny Holzer Foto

“Las rocas no brillan, pero duran para siempre cambian con el tiempo pero no desaparecen.”

Soraya (1969–2006) cantautora colombo-estadounidense

Canción: «Espejo».

José Saramago Foto

Temas relacionados