“Estoy en el ayer, en el hoy. ¿Y en mañana? En el mañana estuve.”
Antonio Porchia (1885–1968)
Voces (1943)
Citas similares
“Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquí, mañana tal vez, nos hayamos marchado.”
Félix Lope de Vega y Carpio (1562–1635) poeta y dramaturgo del Siglo de Oro español
Fuente: [Romero], Sarah. «12 frases célebres de Lope de Vega.» https://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/12-frases-celebres-de-lope-de-vega-271416926818 Muy Interesante.
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Hoy estuvo bien. Hoy fue divertido. Mañana es otro día.”
Dr. Seuss (1904–1991) escritor estadounidense de cuentos infantiles
“Nunca es mañana; siempre es hoy.”
Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) escritor y periodista español
Greguerías, En Total de greguerías
Fuente: Página 1201
“Las paradojas de hoy son los estereotipos de mañana.”
Marcel Proust (1871–1922) escritor francés
Original: «Les paradoxes d'aujord'hui sont les stéréptypes de demain». <br class="br">Fuente: [Gaborit], Pascaline (en francés/inglés). Genre, temps sociaux et parentés, p. 10. Editions L'Harmattan, 2008. ISBN 9782296194830. https://books.google.es/books?hl=es&id=N7h-hTFXIroC&q=demain#v=snippet&q=demain&f=false En Google Books. Consultado el 13 de agosto de 2019.
“Traducción: «Mantua me engendró; los calabreses me llevaron; hoy me tiene Parténope (Nápoles). Canté a los pastos, a los campos, a los caudillos.»”
Mantua me genuit; Calabri rapuere; tenet nunc
Parthenope. Cecini pascua, rura, duces
Virgilio (-70–-19 a.C.) poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas
«Mantua me genuit; Calabri rapuere; tenet nunc
Parthenope. Cecini pascua, rura, duces».
Epitafio
“No esperes a vivir mañana: vive hoy.”
Marcial (40–104) poeta latino
Sin fuentes
Citas atribuidas y sin referencias