“¿Quién puede resistirse a la tentación de ser considerado indispensable?”

“¿Y cómo puede no resistirse el dolor? Eso es lo que hacemos todos.”

Sergio Bizzio (1956)

Era el cielo

“El cerebro puede ser considerado como una glándula.”

Claude Bernard (1813–1878) fisiólogo francés

Cuaderno de notas, 1850-1860
Fuente: [Cahier de notes, Claude Bernard, Gallimard, 1965, 193]

“Puedo resistir todo en la vida, excepto la tentación.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes
Variante: Puedo resistirlo todo, excepto la tentación.

“El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.”

Elsa Triolet (1896–1970) escritora francesa de origen ruso

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Solo la risa puede convertir [una colosal patraña] en trapos y átomos en un estallido. Nada puede resistirse al asalto de la risa.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“No era indispensable ser patriota y nacionalista para ser generoso y valiente.”

Mario Vargas Llosa (1936) escritor peruano

En El Sueño del celta.
De sus obras

“Con esto de ser europeos los idiomas van a ser indispensables hasta para quedarse solter@.”

Jesús Campos (1938)

“La creencia es involuntaria; nada involuntario es meritorio o condenable. Un hombre no puede ser considerado mejor o peor por su creencia.”

Percy Bysshe Shelley (1792–1822) poeta romántico inglés

Sin fuentes

“Trabajamos muy duro para ser considerados vagos.”

Tré Cool (1972) Baterista de Green Day

“No se concibe que una criatura racional pueda ser obligada, sino aconsejada o exhortada, porque nadie puede desobedecer la razón sin renunciar al derecho de ser considerado una criatura racional.”

Jonathan Swift libro Los viajes de Gulliver

Gulliver's Travels