“A veces creo que hay vida en otros planetas, y a veces creo que no. En cualquiera de los dos casos la conclusión es asombrosa.”

“Tal vez la vida que yo creo vivir es una ilusión paranoica.”

Margaret Atwood libro El cuento de la criada

The Handmaid's Tale

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una vez que dices que te conformarás con el segundo, eso es lo que te sucede en la vida, creo.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) político estadounidense

“A veces creo que los dioses se burlan de nosotros.”

Hayao Miyazaki (1941) director de cine de animación, ilustrador, dibujante de cómics y productor de dibujos animados japonés

“Creo que todos soñamos. ¿Cómo, si no, conseguir a veces que la vida resulte soportable?”

Mary Balogh (1944)

“Creo que las distintas religiones son puertas diferentes para una misma casa. A veces creo que la casa existe, y otras veces que no. Ese es el gran misterio.”

Walter Isaacson libro Steve Jobs

Steve Jobs

“Tengo muchas ideas fijas y a veces creo que estoy loca.”

Ava Gardner (1922–1990) actriz estadounidense

“Al final llego a una conclusión aterradora: o hay dos Españas, o yo he desayunado whisky en vez de fruta.”

José María García (1943) periodista

Fuente: José María García podría volver para presentar un programa de información general, Diario de Mallorca http://www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009050900_20_461745__Gente-Jose-Maria-Garcia-podria-volver-presentar-programa-informacion-general,

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Y en cuanto a tu vida, creo que son los restos de muchas muertes, / Sin duda me he muerto diez mil veces antes.”

Walt Whitman (1819–1892) poeta, enfermero voluntario, ensayista, periodista y humanista estadounidense

“Bueno, no creo que su intención sea que siempre comprendamos su mensaje. Creo que a veces solo tenemos que tener fe —razoné.”

Nicholas Sparks (1965) es uno de los mejores novelistas de amor

Un paseo para recordar

“La vida nos es insoportable a todos a veces —dijo ella—. No creo que haya nadie lo bastante afortunado como para escapar de toda la oscuridad que ofrece.”

Mary Balogh (1944)