“¿Cómo podía ser que algo tan seguro y conocido fuera al mismo tiempo tan terrorífico, abrumador y nuevo?”

“Qué orgullosa se sentía de ver a Esperanza tan segura de sí misma, tan inteligente, tan preparada, tan feliz, tan capaz, pero al mismo tiempo, tan femenina y tan mujer en el más amplio sentido de la palabra.”

Laura Esquivel libro Como pija para chocolate

Like Water for Chocolate

“Cómo podía yo sospechar que aquello que parecía tan mentira era verdadero…”

Julio Cortázar libro Rayuela

Hopscotch

“¿Cómo podía la gente ser tan idiota? Daba la sensación de que se aferraban a la ignorancia porque le encontraban un olor familiar.”

Terry Pratchett libro Going Postal

Cartas en el asunto

“Si [como piensan los socialistas] la tendencia natural de los seres humanos es tan mala que no resulta seguro permitir la libertad de la gente, ¿cómo es que la tendencia de estos organizadores es siempre tan buena?”

Frédéric Bastiat (1801–1850) escritor, legislador y economista francés

Sin fuentes

“[…] ¿Cómo podían las caricias de Grace insuflarle tanta fuerza y al mismo tiempo dejarlo tan débil?”

Sherrilyn Kenyon Fantasy Lover

Fantasy Lover

“Sabía, más por escarmiento que por experiencia, que una felicidad tan fácil no podía durar mucho tiempo.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera
El amor en los tiempos del cólera (1985)
Variante: Pero sabía, más por escarmiento que por experiencia, que una felicidad tan fácil no podría durar mucho tiempo.

“No hay riqueza tan segura como un seguro amigo.”

Juan Luis Vives (1492–1540) filósofo español

“¡Tom!, ¿cómo pudiste ser tan noble?”

Mark Twain libro Las aventuras de Tom Sawyer

Las aventuras de Tom Sawyer

“Cómo cansa ser todo el tiempo uno mismo.”

Julio Cortázar libro Rayuela

Rayuela

“Viendo las cosas con la objetividad que da el tiempo, no andaban tan errados mis doctores ni tan mala era su fórmula. Al que está en guerra consigo mismo hay que aflojarle el yo obstinado. ¿Cómo? Muy simple. Puesto que el yo no es otra cosa que recuerdos, borrándole el recuerdo. Así la cinta queda lista para grabar de nuevo.”

Fernando Vallejo (1942) Escritor Mexicano

El fuego secreto